小畠の由来、語源、分布

Obata (おばた) 【小畠】^{레벨5
약 6,600명}  일본 성씨 어원 사전

生方ウブカタ 참조.

일본의 간토 지역, 특히 군마현 주변에서 자주 접할 수 있는 성씨로 지적이고 견실한 인상을 줍니다.

Obatake (おばたけ) 【小畠】^{레벨5
약 6,600명}  일본 성씨 어원 사전

도야마현도야마시. 지형. 연못이 있던 자리에서 유래. 도야마현도야마시 후추마치 하네신에 분포함.

옛 마을의 풍경을 성씨에 그대로 간직하고 있어, 소박하면서도 따뜻한 향수를 불러일으킵니다.

Kohata (こはた) 【小畠】^{레벨5
약 6,600명}  일본 성씨 어원 사전

효고현아와지시, 효고현스모토시. 효고현아와지시 오마치시모(大町下)의 고아자인 鶴巻에서 발상. 지명은 쓰루마키(ツルマキ). 효고현아와지시 오마치하타(大町畑)에서는 농업에 종사했다고 전해짐. 에도 시대로 추정됨.

특정 섬 지역의 작은 마을에서 유래했다는 사실은 성씨의 독창성과 소중한 뿌리를 느끼게 합니다.

Kobata (こばた) 【小畠】^{레벨5
약 6,600명}  일본 성씨 어원 사전

小畠オバタ参照。

Kobatake (こばたけ) 【小畠】^{레벨5
약 6,600명}  일본 성씨 어원 사전

神家カミヤ 참조.

신을 모시는 집이라는 뜻으로, 일본의 전통적인 신사 문화와 깊은 관련이 있을 것 같은 신성한 느낌을 줍니다.