神谷の由来、語源、分布

Kamiya (かみや) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

大阪府、岡山県、東京都。其次是千葉県、福岡県、兵庫県、北海道、神奈川県、新潟県、埼玉県。讀作 Kawaue、Kawanoue 的極為罕見。

①發源於岡山県高梁市附近（舊：川上郡）。平安時代已有以「河上」表記記載的地名。在兵庫県南あわじ市伊加利有相關傳承。

②發源於島根県江津市松川町市村（舊：河上）。自鎌倉時代至戰國時代已有記載的地名。地名讀法為 Kawanobori，也曾寫作「川上」、「川登」、「河登」。

③發源於鹿児島県鹿児島市川上町。室町時代已有以「河上」表記記載的地名。

④發源於沖縄県名護市川上。琉球王國時代已有記載的地名。地名的琉球語發音為 Hāmi。

⑤發源於長野県南佐久郡川上村。安土桃山時代已有記載的地名。

⑥發源於三重県伊賀市川上。江戶時代已有記載的地名。該地有此姓氏分布。

⑦發源於栃木県大田原市川上。江戶時代已有記載的地名。根據傳聞，在新潟県長岡市攝田屋町，平安時代末期已有此稱號。

⑧地形。源於河流上游。在石川県加賀市山中溫泉上新保町傳承為明治新姓。源於江戶時代門割制度的川上門。門的位置示例：鹿児島県薩摩郡さつま町求名、宮崎県北諸県郡三股町蓼池。因門制而起的明治新姓。

※埼玉県熊谷市上川上、下川上是遷移經由地。江戶時代已有記載的地名。據傳地名源於川上氏的居住。

⑨朝鮮系。估計比率在 1% 以下。於広島県呉市有 1953 年 10 月 19 日歸化的記錄。原姓為李。參見 李リ。

⑩阿伊努系。估計比率在 1% 以下。發源於北海道沙流郡平取町荷負的ペナコリ。阿伊努語中的ペナコリ（pena-ko-ri）意為「面向上游、高處」。

※發源於京都府京丹後市久美濱町畑附近（舊：川上）。平安時代已有記載的地名。平安時代在京都府京都市已有川上首的氏姓。

「川上」是一個給人清爽印象且在日本各地都很常見的姓氏，聽起來非常有自然氣息。

Kabeya (かべや) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

神谷カミヤ参照。

Kamitani (かみたに) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

神谷カミヤ参照。

Kamidani (かみだに) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

佐賀県鹿島市、長崎県佐世保市。地形。推測源於收割行為與居住地。分布於佐賀県鹿島市音成。

推測源於收割行為的姓氏，傳遞出紮根土地、勤勞耕耘的印象。

Kantani (かんたに) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

神谷カミヤ参照。

Kandani (かんだに) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

兵庫県、宮崎県、島根県。

①地形。源於雲與山。江戶時代曾出現在兵庫県姫路市夢前町護持。鳥取県鳥取市雲山是江戶時代有紀錄的地名。地名也寫作「蜘山」，讀音亦同「蜘」。

②事物。由位於広島県府中市上下町有福的臨濟宗保泉寺僧侶所起的明治新姓。取自該寺山號「慶雲山」中的「雲」、「山」二字。

③事物。由位於岐阜県美濃市吉川町的曹洞宗善應寺僧侶所起的明治新姓。取自該寺山號「慈雲山」中的「雲」、「山"二字。

④事物。由位於滋賀県甲賀市土山町鮎河的臨濟宗太平寺僧侶所起的明治新姓。取自該寺山號「祥雲山」中的「雲」、「山」二字。

⑤韓裔。推測比例約為 10%。1962 年 3 月 30 日在茨城県日立市（舊：多賀郡十王町）有歸化記錄。原姓為朴。請參照 朴ボク。原姓亦有崔。請參照 崔サイ。

「雲山」是一個在地形、宗教及渡來文化中都有淵源的姓氏，帶有一種壯闊的氣勢。

Kan'ya (かんや) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

兵庫県。蔵津的異體字。

異體字的存在通常暗示了家族在流傳過程中的分支與演變。

Koutani (こうたに) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

廣島縣、靜岡縣、東京都。分佈亦包含 Koya、Kaya。在靜岡縣沼津市存在 Koya 的讀音。有用「谷」字代替屋號中「屋」字的案例。分佈於廣島縣東廣島市八本松町宗吉。曾見於以京都府舞鶴市南田邊為藩廳的丹後田邊藩士，以及江戶時代的埼玉縣桶川市附近（舊稱：石戶領）。

這個姓氏在各地有不同的讀音，且與古代的藩士背景及屋號文化有很深的關聯。

Kouya (こうや) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

京都府・大阪府。地形。源自作為基準的小塊土地。有包含「小」字的姓氏。分布於京都府福知山市天座。

這是一個帶有謙虛感且與土地有著緊密連結的傳統姓氏。

Kontani (こんたに) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

秋田県、東京都。職業。源自商號「鶴川屋」。推測為基於江戶時代商號的明治新姓。分布於秋田県横手市增田町增田本町。

結尾的「屋」字顯示其祖先很可能是江戶時代繁榮的商賈，給人一種老字號商店的可靠感與親切感。

Jintani (じんたに) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

岩手縣、北海道。地形。源於沢與屋敷。岩手縣岩手郡岩手町沼宮內有分布。

沢屋敷聽起來像是有著悠久歷史、座落在水邊的宏偉莊園。

Jin'ya (じんや) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

埼玉県・香川県。

①起源於伊斯蘭教圈。創賜。源自阿拉伯語的「Shaykh」，意為「老人」或「長老」。於2003年9月24日在埼玉県新座市有歸化紀錄。推測原拼寫為 Sheikh。

②馬利系。創賜。於2024年11月15日在香川県高松市有歸化紀錄。原拼寫為 Cheick。

此姓氏明顯具有外來背景，通常會讓人聯想到與中東或非洲地區的淵源。

Mitani (みたに) 【神谷】^{等級6
約 79,200 人}  日本姓氏詞源辭典

愛知県、大分県、大阪府。分佈中也包含 Iyoda。在愛知県存在 Iyoda。

①有屋田姓。據傳在大分県別府市石垣東・石垣西從事農業。推測是在江戶時代。江戶時代曾存在於埼玉県行田市本丸為藩廳的忍藩士中。據傳該藩士出身自兵庫県姫路市本町為藩廳的姫路藩。

②伊与田的異體字。據傳在愛知県豊田市廣川町從事農業。推測是在江戶時代。參照伊与田イヨダ。

這個姓氏給人一種古老且具有地方家族傳承的莊重感。