田家の由来、語源、分布

Taya (たや) 【田家】^{等級4
約 1,500 人}  日本姓氏詞源辭典

福岡県・広島県・三重県。地形。源於山巒逼近的土地。1丈約為3公尺。也有「ジョウ」意指「城」、「条」的例子。福岡県飯塚市吉北、広島県府中市木野山町、三重県多気郡明和町明星有分佈。

這個姓氏給人一種居住在山間險峻地形，且可能與古代行政單位或防禦工事有關的印象。

Taie (たいえ) 【田家】^{等級4
約 1,500 人}  日本姓氏詞源辭典

和歌山県、京都府。存在猫田姓。在和歌山県西牟婁郡白浜町日置有分佈。

這是「猫田」的罕見變體寫法，對於喜歡貓的日本人來說是非常引人注目的稀有姓氏。

Take (たけ) 【田家】^{等級4
約 1,500 人}  日本姓氏詞源辭典

滋賀県、京都府・大阪府。藤原姓あり。滋賀県甲賀市水口町松栄に分布あり。藤原フジワラ参照。

這個姓氏讓人聯想到與滋賀縣歷史悠久的甲賀地區及名門藤原氏的淵源。

Tage (たげ) 【田家】^{等級4
約 1,500 人}  日本姓氏詞源辭典

徳島県、広島県、大阪府。

①藤原姓あり。徳島県阿南市では江戸時代に静岡県中部（旧：駿河国）の篠原から来住したと伝える。静岡県浜松市中央区篠原町は鎌倉時代に記録のある地名。静岡県西部（旧：遠江国）に位置する。兵庫県丹波篠山市藤坂は鎌倉時代に記録のある地名。広島県福山市丸之内が藩庁の備後福山藩士に江戸時代にあった。善隣。広島県福山市新市町大字新市に分布あり。藤原フジワラ参照。

②兵庫県淡路市仁井の小字の藤坂から発祥。同地付近に分布あり。

這個姓氏與多個地理位置和歷史名門藤原氏相關聯，給人一種家族遷移歷史豐富的印象。

Tanoie (たのいえ) 【田家】^{等級4
約 1,500 人}  日本姓氏詞源辭典

福岡縣、大阪府。有從事農業者使用「農」字的案例。分布於福岡縣豐前市藥師寺。

以「農」為姓在日本非常罕見，一看就知道與農業密不可分，帶有一種堅韌的農魂感。

Tanoe (たのえ) 【田家】^{等級4
約 1,500 人}  日本姓氏詞源辭典

嶋戸シマド参照。

使用「嶋」這個異體字，往往比一般的「島」顯得更有歷史感與古典美。

Tange (たんげ) 【田家】^{等級4
約 1,500 人}  日本姓氏詞源辭典

鹿児島県・東京都・埼玉県。地形。在鹿児島県奄美群島的一字姓「昌」之後加上「野」字。推測是在1953年回歸日本時所改。在鹿児島県大島郡喜界町西目有分布。參照昌ショウ。

這個姓氏反映了奄美群島特有的改姓歷史，聽起來帶有一種獨特的南方島嶼氣息。