田家の由来、語源、分布

Taya (たや) 【田家】^{等级4
约 1,500 人}  日本姓氏词源辞典

请参照小路ショウジ。

这是一个非常大众化的姓氏，听起来亲切且富有生活气息。

Taie (たいえ) 【田家】^{等级4
约 1,500 人}  日本姓氏词源辞典

鹿児島県・千葉県。地形。在鹿児島県奄美群岛的单字姓昌中增加了“村”字。推测是在1953年回归日本时所改。在鹿児島県大島郡伊仙町阿权有分布。参见昌ショウ。

这是一个带有浓厚奄美群岛文化色彩的姓氏，反映了当地特有的改姓习俗。

Take (たけ) 【田家】^{等级4
约 1,500 人}  日本姓氏词源辞典

鹿児島県。地形。源于江户时代鹿児島県鹿屋市串良町有里的门割制度下的下杉木屋敷。屋敷名源于下方的杉树。因屋敷而起的明治新姓。

这种多字姓氏多见于萨摩地区的门割制度，带有一种独特的日本南国地方色彩。

Tage (たげ) 【田家】^{等级4
约 1,500 人}  日本姓氏词源辞典

田家タヤ参照。

Tanoie (たのいえ) 【田家】^{等级4
约 1,500 人}  日本姓氏词源辞典

広島県、京都府。地形。源于出入口、渡口及突出的土地。在広島県江田島市江田島町中央有分布。

这是一个典型的以地理特征命名的姓氏，让人联想到古时候人们聚居在水边或路口的生活图景。

Tanoe (たのえ) 【田家】^{等级4
约 1,500 人}  日本姓氏词源辞典

三重県・大阪府。地形。源于土手和河流。在三重県伊賀市阿保有分布。

这是一个结合了水利与防洪设施的姓氏，富有日本乡间的田园气息。

Tange (たんげ) 【田家】^{等级4
约 1,500 人}  日本姓氏词源辞典

長崎県、福岡県・東京都。有五条姓。分布于長崎県佐世保市赤崎町。参照五条ゴジョウ。

“五条”是一个非常经典且具有平衡感的姓氏，在日本各地都能见到其踪影。