船場の由来、語源、分布

Funaba (ふなば) 【船場】^{等级5
约 2,000 人}  日本姓氏词源辞典

东京都・北海道・和歌山县。

①加拿大系。起源地为爱尔兰。在东京都因国际结婚而称姓。原拼写为 Connolly（コノリー）。

②在北海道、和歌山县因国际结婚而称姓。国籍不详。推测原拼写为 Connolly（コノリー）。

这种由外国姓氏音译而来的姓氏体现了日本现代社会的国际化，听起来非常有现代感。

Senba (せんば) 【船場】^{等级5
约 2,000 人}  日本姓氏词源辞典

茨城県、千葉県、東京都。

①发源于茨城県土浦市沢辺。江户时代有记录的地名。在茨城県つくば市北太田有分布。

②发源于宮城県栗原市金成沢辺。江户时代有记录的地名。地名也写作“沢部”。

③地形。来自溪谷（沢）附近。江户时代曾见于佐贺藩士（藩厅位于佐賀県佐賀市城内）。

④发源于北海道函館市住吉町（旧称：尻沢辺）。江户时代有记录的地名。地名也写作“尻沢部”，曾有Shisabe、Shisabi的发音。在江户时代曾见于北海道函館市船见町的山上大神宫（旧称：神明社）的神职人员。据传是以该社原所在地命名。该社于1655年（明历元年）在北海道函館市住吉町（旧称：尻沢辺）有记录。

“沢辺”这个姓氏给人一种清凉的水边景观的印象，听起来非常自然且稳重。