孝田の由来、語源、分布

Kouda (こうだ) 【孝田】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

広島県、鳥取県、兵庫県。

①地形。孝行と田から。広島県呉市安浦町安登西、鳥取県米子市淀江町福頼に分布あり。

②地形。鹿児島県の奄美群島の一字姓である孝に「田」を追加。推定では1953年の日本復帰時。鹿児島県大島郡喜界町上嘉鉄に分布あり。同地ではタカダ。孝タカシ参照。

Kouta (こうた) 【孝田】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

德岛县、兵库县。发祥于德岛县阿波市吉野町柿原ハトノ原。在该地有分布。“成”是吉祥用字。

这个姓氏结合了特定的发祥地名和吉祥汉字，体现了家族对昌盛的向往。

Takada (たかだ) 【孝田】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

広島県三次市。有在屋号的“屋”字中使用“谷”的例子。在広島県三次市三次町有分布。

带有“谷”字的姓氏常给人一种深山幽谷的意境，结合“鲶”字则更显出与山涧溪流的联系。