信田の由来、語源、分布

Nobuta (のぶた) 【信田】^{等级5
约 8,300 人}  日本姓氏词源辞典

富山县、北海道、东京都。トイヅメ（Toizume）非常罕见。大阪府堺市有トイヅメ存在。

①发源于富山县高冈市樋詰。江户时代有记录的地名。

②地形。源于水渠（樋）旁边。据传在岐阜县高山市的丹生川町，因住在水渠旁而自称。推测在江户时代。

※江户时代在以广岛县广岛市中区基町为藩厅的广岛藩士中已有此姓。

这是一个与水利设施或地理位置密切相关的姓氏，给人一种生活在水源附近的印象。

Shida (しだ) 【信田】^{等级5
约 8,300 人}  日本姓氏词源辞典

北海道、奈良県、大阪府。地形。南的变体。分布于奈良県天理市藤井町、富山県魚津市释迦堂。

这个姓氏看起来像是“南”姓的派生，给人一种位于南方某处的具体方位感。

Shinada (しなだ) 【信田】^{等级5
约 8,300 人}  日本姓氏词源辞典

大阪府、兵库县、石川县。分布也包括 ナンノ（Nanno）。山口县存在 ノウノ（Nouno）。ナミノ（Namino）、ノオノ（Noono）罕见。

①地形。来自南方的原野。据传在大阪府东大阪市荒本，当地净土真宗的光教寺在明治新姓时命名。在岩手县久慈市山形町霜畑也有传承。在山口县西部（旧：长门国），据传来自爱知县西部（旧：尾张国）的南野。在爱知县名古屋市南区南野是江户时代有记录的地名。

②发源于岩手县岩手郡雫石町御明神南野。当地有分布。

③发源于三重县多气郡明和町马之上的小字南野。当地有分布。

这个姓氏给人一种南方原野宽广且阳光明媚的印象，是非常典型的日本自然地形姓氏。

Shinoda (しのだ) 【信田】^{等级5
约 8,300 人}  日本姓氏词源辞典

埼玉県さいたま市浦和区。台湾系。事物。源自“虹”与“富”。2005年11月17日在埼玉県さいたま市浦和区归化时采用。原姓为郑。参见鄭テイ。

这是一个寓意非常优美且带有现代色彩的姓氏，反映了日本社会的多元化变迁。

Shinta (しんた) 【信田】^{等级5
约 8,300 人}  日本姓氏词源辞典

参照信田ノブタ。

这个姓氏听起来很温和，是日本非常典型的、给人亲切感的传统姓氏。