上田の由来、語源、分布

Ueda (うえだ) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

大阪府、兵庫県、京都府。続いて東京都、熊本県、北海道、福岡県、奈良県、広島県、愛知県。アゲタ、ウエタ、ウワダ、カミタ、カミダ、カミノタ、カンダ、コウダ、ジョウタは稀少。愛媛県伊予市でカミノタが存在。

①地形。上の田から。富山県砺波市鷹栖、徳島県美馬郡つるぎ町貞光では明治新姓と伝える。長野県飯山市照里戸狩では下田姓をゲタと発音するのを嫌って明治新姓時に改姓したと伝える。下田シモダ参照。鹿児島県肝属郡錦江町田代麓に江戸時代にあった門割制度の上田門から。門名、姓はカンダ。門による明治新姓。善隣。大阪府大東市北条での明治新姓。善隣。熊本県菊池郡菊陽町久保田に分布あり。

※滋賀県甲賀市甲賀町大原上田は経由地。江戸時代に記録のある地名。地名は上田氏の人名からと伝える。

②和歌山県橋本市上田発祥。鎌倉時代に記録のある地名。同地に南北朝時代、和歌山県和歌山市一番丁が藩庁の紀州藩士に江戸時代にあった。

③長野県上田市発祥。鎌倉時代に記録のある地名。島根県安来市西赤江町、熊本県天草市天草町高浜南で伝承あり。福島県二本松市郭内が藩庁の二本松藩士に江戸時代にあった。同藩士に伝承あり。広島県広島市中区基町が藩庁の広島藩士に江戸時代にあった。同藩士は長野県の上田からと伝える。

④岩手県盛岡市上田発祥。南北朝時代に記録のある地名。

⑤大分県宇佐市上田発祥。南北朝時代に記録のある地名。同地に分布あり。大分県宇佐市下高では江戸時代に居住していた土地と伝える。

⑥長野県木曽郡木曽町新開上田発祥。戦国時代に記録のある地名。

⑦栃木県下都賀郡壬生町上田発祥。江戸時代に記録のある地名。地名はカミダ。同地に分布あり。

⑧富山県下新川郡入善町入善の小字の上田から発祥。同地に分布あり。

⑨上江田の異形。沖縄県那覇市の出で上江田姓から1945年以降に改姓したと伝える。

⑩合略。上江洲の略。上江洲の「上」を使用。沖縄県那覇市の出で上江洲姓から1945年以降に改姓したと伝える。上江洲ウエズ参照。

⑪コリア（朝鮮・韓国）系。推定での比率は1%以下。大阪府大阪市東住吉区で1954年10月12日に帰化の記録あり。本姓は崔。崔サイ参照。他姓もあり。

※コリア（朝鮮・韓国）系。地形。田に「上」を追加。兵庫県明石市で1993年6月8日に帰化の記録あり。本姓は田。田デン参照。

Ageta (あげた) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

静岡県、兵庫県、愛知県。筧 성씨가 있음. 静岡県磐田市上神増이 본거지. 山口県下関市의 小月, 山口県下関市清末陣屋가 번청인 清末藩士에 에도 시대에 있었다.

이 성씨는 시즈오카현 등 특정 지역에 본거지를 둔 성씨로, 筧(Kakei) 성씨와 읽는 법은 같지만 가문의 역사가 뚜렷한 느낌을 줍니다.

Ueta (うえた) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

福岡県. 地形. 우도(ウド)와 산에서 유래. 福岡県田川郡添田町 桝田에 분포함.

큐슈 지방의 산간 지역 생활 터전이 연상되는 소박한 성씨입니다.

Uwada (うわだ) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

広島県・長崎県。地形。中央部から。ソリは「焼畑」、「休耕中の焼畑」を意味する。広島県山県郡北広島町川戸に分布あり。

산간 지역의 화전 문화라는 일본 농촌의 소박하고 강인한 삶의 역사가 느껴지는 성씨입니다.

Kamita (かみた) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

山口県・東京都. '카나오' 발음을 포함한 분포. 山口県 柳井市에 '카나오'가 존재. 奈良県 五條市 니시요시노초 賀名生 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 '아노'로 穴生라고도 표기했음. 東京都에서의 전승. 山口県 熊毛郡田布施町 오오와노 야와타에 분포가 있음.

지명에서 유래한 독특한 발음을 가지고 있어 지적인 호기심을 불러일으키는 성씨입니다.

Kamida (かみだ) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

上田ウエダ参照。

Kaminota (かみのた) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

大阪府泉大津市・大阪府堺市堺区。推定では自分の舞から。大阪府泉大津市助松町に分布あり。

자신의 춤에서 유래했다는 설이 매우 우아하고 예술적인 느낌을 줍니다.

Kanda (かんだ) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

広島県広島県+呉市. 事物. 벼와 물에서 유래. 広島県広島県+呉市 海岸에 분포.

농사에 필수적인 벼와 물을 이름에 담고 있어, 생명력 넘치고 근면한 인상을 주는 성씨입니다.

Kouda (こうだ) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

야마나시현, 도쿠시마현, 도쿄도. 이쿠하라(イクハラ)도 포함하는 분포. 도쿠시마현에 이쿠하라가 존재. 이키하라(イキハラ), 오이하라(オイハラ)는 희귀함.

①榛原의 이형. 야마나시현 후에후키시 가스가이초 코마츠, 도쿄도 메구로구 센조쿠에서의 전승. 야마나시현 후에후키시 가스가이초 코마츠에서는 같은 지역에 전국 시대 이전부터 거주하고 있었다고 전해짐.

②창사. 도쿠시마현 이타노군 기타지마초에서는 에도 시대에 原 성씨에 「生」을 추가했다고 전해짐. 原ハラ 참조. 도쿠시마현 아난시 나카가와초 하라가 본거지.

※도야마현 다카오카시 후쿠오카마치 오이세료에서는 오이하라(オイハラ).

생명력을 상징하는 '生'자가 포함되어 있어, 일본인들에게는 긍정적이고 활기찬 기운이 느껴지는 성씨입니다.

Jouta (じょうた) 【上田】^{레벨7
약 250,300명}  일본 성씨 어원 사전

上田ウエダ 참조.

일본인에게 매우 친숙하고 대중적인 성씨라 어딜 가나 환영받을 것 같은 편안한 느낌입니다.