高畑の由来、語源、分布

Takahata (たかはた) 【高畑】^{等級6
約 20,800 人}  日本姓氏詞源辭典

北海道、大阪府、香川県。続いて東京都、兵庫県、富山県、広島県、滋賀県、岡山県、福島県。タカバタケ、コウハタは稀少。広島県でコウハタが存在。

①地形。高い畑から。富山県氷見市指崎、富山県高岡市あわら町、滋賀県米原市本郷、福島県会津若松市河東町倉橋クネノ内丙、福島県河沼郡会津坂下町津尻では農業に従事していたと伝える。推定では江戸時代。広島県呉市蒲刈町大浦に分布あり。善隣。和歌山県西牟婁郡白浜町安宅に分布あり。

②愛知県名古屋市中川区高畑発祥。平安時代に「高畠」の表記で記録のある地名。地名はタカバタ。

③島根県邑智郡美郷町高畑発祥。室町時代に記録のある地名。

④兵庫県加古川市平岡町高畑発祥。江戸時代に記録のある地名。地名は「高畠」とも表記した。岡山県美作市古町での伝承。同地では戦国時代に「幸畑」と表記していたとの伝もあり。幸畑コウハタ参照。

⑤京都府船井郡京丹波町八田高畑ケ発祥。地名はタカバタケ。同地に分布あり。

⑥善隣。三重県伊勢市小俣町宮前の小字の高畑から発祥。同地付近に分布あり。地名はタカバタケ。

⑦高畠の異形。長野県佐久市大沢大地堂では神奈川県鎌倉市で鎌倉時代に高畠姓だったと伝える。埼玉県さいたま市緑区高畑は江戸時代に記録のある地名。地名はタカバタケで神奈川県小田原市城内の小田原城が1590年（天正18年）に落城した後に来住した高畠氏からと伝える。高畠はタカバタケ。高畠タカバタケ参照。

Kouhata (こうはた) 【高畑】^{等級6
約 20,800 人}  日本姓氏詞源辭典

參見古峠コタオ。

古峠（Kotao）是一個讓人聯想到古老山路，感覺非常有歷史底蘊且充滿神祕感的姓氏。

Takabata (たかばた) 【高畑】^{等級6
約 20,800 人}  日本姓氏詞源辭典

參照 文月フミツキ。

「文月」是舊曆七月的稱呼，聽起來非常具有文學氣息且優雅。

Takahatake (たかはたけ) 【高畑】^{等級6
約 20,800 人}  日本姓氏詞源辭典

東京都、茨城県。地形。來自像佛與京城般的土地。茨城県筑西市甲有分佈。

字面上結合了「佛」與「京」，給人一種既莊嚴又神聖的特殊感。

Takabatake (たかばたけ) 【高畑】^{等級6
約 20,800 人}  日本姓氏詞源辭典

岩手県九戸郡洋野町。發祥於岩手県九戸郡洋野町種市的小字吹切。該地附近有分佈。

「吹切」聽起來像是在描述強勁的自然風，很有日本東北地區堅韌的風土特色。