高畑の由来、語源、分布

Takahata (たかはた) 【高畑】^{等级6
约 20,800 人}  日本姓氏词源辞典

北海道、大阪府、香川県。続いて東京都、兵庫県、富山県、広島県、滋賀県、岡山県、福島県。タカバタケ、コウハタは稀少。広島県でコウハタが存在。

①地形。高い畑から。富山県氷見市指崎、富山県高岡市あわら町、滋賀県米原市本郷、福島県会津若松市河東町倉橋クネノ内丙、福島県河沼郡会津坂下町津尻では農業に従事していたと伝える。推定では江戸時代。広島県呉市蒲刈町大浦に分布あり。善隣。和歌山県西牟婁郡白浜町安宅に分布あり。

②愛知県名古屋市中川区高畑発祥。平安時代に「高畠」の表記で記録のある地名。地名はタカバタ。

③島根県邑智郡美郷町高畑発祥。室町時代に記録のある地名。

④兵庫県加古川市平岡町高畑発祥。江戸時代に記録のある地名。地名は「高畠」とも表記した。岡山県美作市古町での伝承。同地では戦国時代に「幸畑」と表記していたとの伝もあり。幸畑コウハタ参照。

⑤京都府船井郡京丹波町八田高畑ケ発祥。地名はタカバタケ。同地に分布あり。

⑥善隣。三重県伊勢市小俣町宮前の小字の高畑から発祥。同地付近に分布あり。地名はタカバタケ。

⑦高畠の異形。長野県佐久市大沢大地堂では神奈川県鎌倉市で鎌倉時代に高畠姓だったと伝える。埼玉県さいたま市緑区高畑は江戸時代に記録のある地名。地名はタカバタケで神奈川県小田原市城内の小田原城が1590年（天正18年）に落城した後に来住した高畠氏からと伝える。高畠はタカバタケ。高畠タカバタケ参照。

Kouhata (こうはた) 【高畑】^{等级6
约 20,800 人}  日本姓氏词源辞典

参见 成家ナルケ。

成家这个姓氏的读音在日语中比较少见，容易让人产生一种古老世家或特殊家系的联想。

Takabata (たかばた) 【高畑】^{等级6
约 20,800 人}  日本姓氏词源辞典

岡山県備前市・岡山県瀬戸内市。推测源于使用马匹进行的搬运。分布于岡山県備前市日生町大多府。

这个姓氏暗示了祖先可能从事与马匹运输相关的职业，具有历史感。

Takahatake (たかはたけ) 【高畑】^{等级6
约 20,800 人}  日本姓氏词源辞典

北海道札幌市东区。地形。源于窄缝的前方。分布于北海道札幌市东区伏古三条。

这是一个由地形特征衍生出的姓氏，在北海道札幌比较少见。

Takabatake (たかばたけ) 【高畑】^{等级6
约 20,800 人}  日本姓氏词源辞典

香川県丸亀市。事物。源于马和松树。大本营位于香川県丸亀市土器町东。

马和松的组合在日语姓氏中颇有画面感，常见于香川县。