金田の由来、語源、分布

Kaneda (かねだ) 【金田】^{等級6
約 69,100 人}  日本姓氏詞源辭典

愛知県、大阪府、東京都。続いて北海道、神奈川県、兵庫県、栃木県、埼玉県、千葉県、群馬県。愛知県ではカナダも含む分布。キンダ、コンダは稀少。

①千葉県長生郡長生村金田発祥。平安時代に「兼陀」の表記で記録のある地名。千葉県木更津市中島付近（旧：金田保）は室町時代に記録のある地名。地名は推定では人名から。千葉県千葉市中央区宮崎町では草分けと伝える。神奈川県厚木市金田は経由地。戦国時代に記録のある地名。同地を経て1521年から1528年（大永年間）に愛知県西尾市の一色町に移ったと伝える。新潟県佐渡市小木金田新田は経由地。江戸時代に記録のある地名。地名はカネタで金田氏の人名からと伝える。

②滋賀県近江八幡市金剛寺町（旧：金田）発祥。伝承での比定地。善隣。兵庫県姫路市花田町高木に分布あり。

③宮城県栗原市一迫字川口中野付近（旧：金田）から発祥。室町時代に記録のある地名。

④栃木県宇都宮市金田町発祥。江戸時代に記録のある地名。同地に分布あり。

⑤宮崎県西都市鹿野田発祥。鎌倉時代に記録のある地名。地名はカノダ。宮崎県での伝承。

⑥福岡県田川郡福智町金田発祥。鎌倉時代に記録のある地名。地名はカナダ。同地付近の金田手永に江戸時代にあった。

⑦地形。金属と田から。山形県長井市勧進代では金山と田を管理した上杉氏の家臣が称したと伝える。伝承からの推定では安土桃山時代以前。同地から山形県西置賜郡白鷹町に分出したとの伝もあり。

⑧コリア（朝鮮・韓国）系。推定での比率は約13%。地形。金に「田」を追加。千葉県千葉市（旧：千葉郡誉田村）で1953年1月19日に帰化の記録あり。本姓は金。金コン参照。大阪府大阪市東淀川区で1952年4月28日に帰化の記録あり。本姓の記載なし。帰化の初出。

Kanata (かなた) 【金田】^{等級6
約 69,100 人}  日本姓氏詞源辭典

佐賀縣・千葉縣。地形。源於海灣（浦）與霧氣。由佐賀縣杵島郡白石町築切的正德寺（淨土真宗）僧侶於明治新姓時所取。該寺的山號為法雲山。

這個姓氏帶有一種如夢似幻的氛圍，讓人想起清晨霧氣繚繞的海港美景。

Kanada (かなだ) 【金田】^{等級6
約 69,100 人}  日本姓氏詞源辭典

金田カネダ参照。

Kaneta (かねた) 【金田】^{等級6
約 69,100 人}  日本姓氏詞源辭典

請參照小原澤コハラザワ。

帶有「澤」字的姓氏通常讓人聯想到水源豐富、自然優美的山谷。

Kinta (きんた) 【金田】^{等級6
約 69,100 人}  日本姓氏詞源辭典

大阪府、兵庫県、京都府。職業。源自瓦屋的屋號。推測為江戶時代屋號所產生的明治新姓。屋號為 カワラヤ。分佈於大阪府泉佐野市笠松。

這種源自職業屋號的姓氏展現了日本明治維新時期姓氏的多樣性。

Kinda (きんだ) 【金田】^{等級6
約 69,100 人}  日本姓氏詞源辭典

金田カネダ参照。

Konda (こんだ) 【金田】^{等級6
約 69,100 人}  日本姓氏詞源辭典

廣島縣。為政国的異體字。

這個姓氏雖然罕見，但漢字組成給人一種剛毅且具備領導氣質的感覺。