荷川の由来、語源、分布

Nikawa (にかわ) 【荷川】^{等級2
約 10 人}  日本姓氏詞源辭典

大阪府、福岡県、東京都。亦包含カヤマ的分布。

①韓國系。推定比例約80%。花山的異體字。1960年8月30日於和歌山縣東牟婁郡那智勝浦町有歸化記錄。原姓為鄭。參照鄭テイ。1976年2月9日於岩手縣盛岡市有歸化記錄。原姓為權。參照権ゴン。

②僧侶所取的明治新姓。寺院的例子。位於兵庫縣加古川市八幡町中西條的臨濟宗昌岩寺，以及位於愛媛縣今治市高橋的臨濟宗圓照寺。

③創賜。據傳岩手縣奧州市前澤白山的白山神社神主，因其於江戶時代中期建造的華麗庭園而使用了「華」字。

華山這個姓氏給人一種高雅且帶有歷史底蘊的印象，在日本常被認為與華麗或佛門有關。