城澤の由来、語源、分布

Shirosawa (しろさわ) 【城澤】^{等級2
約 30 人}  日本姓氏詞源辭典

鹿児島県薩摩川内市。地形。富園的變體。分布於鹿児島県薩摩川内市五代町。

冨園這個姓氏在鹿兒島較為常見，帶有一種質樸且富有生命力的薩摩文化氣息。

Jouzawa (じょうざわ) 【城澤】^{等級2
約 30 人}  日本姓氏詞源辭典

石川縣・大阪府・東京都。包含ヒライダニ的分布。大阪府河內長野市存在ヒライダニ。

①職業。源自屋號平井屋。推定為由江戶時代屋號產生的明治新姓。石川縣加賀市潮津町有分布。

②合略。平與井谷的合成。在大阪府河內長野市，據傳是1600年（慶長5年）北條氏盛成為以大阪府大阪狹山市狹山為藩廳的狹山藩主後，井谷氏因自稱為平氏後裔而開始稱此姓。江戶時代已存在於該地。參照平タイラ。參照井谷イタニ。

平井谷結合了武士名門平氏與地形特徵，給人一種既有歷史淵源又與土地緊密結合的印象。