吉川の由来、語源、分布

Yoshikawa (よしかわ) 【吉川】^{等級6
約 164,100 人}  日本姓氏詞源辭典

山口県、広島県、鹿児島県。

①地形。來自「森」以及吉祥字「重」。源於江戶時代門割制度的「森重門」。門位置的實例：鹿児島県薩摩郡さつま町中津川、鹿児島県鹿児島市吉野町。因門制度而產生的明治新姓。山口県萩市堀內為藩廳的長州藩士，於江戶時代已有此姓。據傳該藩士出身於広島県西部（舊：安藝國）。江戶時代亦見於山口県山口市小郡上鄉、山口県岩国市錦見。広島県三原市久井町下津（舊：森重名）是1598年（慶長3年）有記錄的地名。善隣。分布於広島県豊田郡大崎上島町中野。

②創賜。據傳在鳥取県米子市夜見町，森姓的分家以「森（森林）重疊」之意改姓。推測為江戶時代。參照森モリ。

③地名。發源於大分県国東市國東町成佛的小字森重。分布於該地附近。江戶時代亦見於以大分県速見郡日出町（其他）為藩廳の日出藩士中。

這個姓氏在西日本較為常見，給人一種如同深山老林般穩重且歷史悠久的印象。

Kikawa (きかわ) 【吉川】^{等級6
約 164,100 人}  日本姓氏詞源辭典

新潟県、東京都、埼玉県。倉俣的異形。分布於新潟県糸魚川市中宿。

這個姓氏的分佈顯示了其與新潟地區深厚的地域連結感。

Kichikawa (きちかわ) 【吉川】^{等級6
約 164,100 人}  日本姓氏詞源辭典

參照 来生キスギ。

對日本人來說，這個讀音常讓人聯想到富有藝術氣息的公眾人物。

Kikkawa (きっかわ) 【吉川】^{等級6
約 164,100 人}  日本姓氏詞源辭典

北海道、福井県。地形。源於邊緣的塚（際之塚）。分布於福井県鯖江市大正寺町。根據北海道帯広市中島町的傳說，是於1897年從福井県鯖江市大正寺町遷入北海道。

「際塚」這類與特定地理特徵（如邊緣的墳塚）相關的姓氏，展現了日本姓氏與土地細微特徵的緊密連結。

Kitsukawa (きつかわ) 【吉川】^{等級6
約 164,100 人}  日本姓氏詞源辭典

北海道、福井県。地形。源於邊緣的塚（際之塚）。分布於福井県鯖江市大正寺町。根據北海道帯広市中島町的傳說，是於1897年從福井県鯖江市大正寺町遷入北海道。

「際塚」這類與特定地理特徵（如邊緣的墳塚）相關的姓氏，展現了日本姓氏與土地細微特徵的緊密連結。

Yoshigawa (よしがわ) 【吉川】^{等級6
約 164,100 人}  日本姓氏詞源辭典

山口県、広島県、鹿児島県。

①地形。來自「森」以及吉祥字「重」。源於江戶時代門割制度的「森重門」。門位置的實例：鹿児島県薩摩郡さつま町中津川、鹿児島県鹿児島市吉野町。因門制度而產生的明治新姓。山口県萩市堀內為藩廳的長州藩士，於江戶時代已有此姓。據傳該藩士出身於広島県西部（舊：安藝國）。江戶時代亦見於山口県山口市小郡上鄉、山口県岩国市錦見。広島県三原市久井町下津（舊：森重名）是1598年（慶長3年）有記錄的地名。善隣。分布於広島県豊田郡大崎上島町中野。

②創賜。據傳在鳥取県米子市夜見町，森姓的分家以「森（森林）重疊」之意改姓。推測為江戶時代。參照森モリ。

③地名。發源於大分県国東市國東町成佛的小字森重。分布於該地附近。江戶時代亦見於以大分県速見郡日出町（其他）為藩廳の日出藩士中。

這個姓氏在西日本較為常見，給人一種如同深山老林般穩重且歷史悠久的印象。