保田の由来、語源、分布

Yasuda (やすだ) 【保田】^{等級5
約 16,200 人}  日本姓氏詞源辭典

神奈川県、大阪府、和歌山県。ホダも含む分布。ホウダ、ボウタ、ボウダ、ホタ、ヤスタは稀少。石川県鳳珠郡能登町でボウダが存在。

①和歌山県有田市辻堂（旧：保田荘）発祥。平安時代に記録のある地名。神奈川県大和市で伝承あり。同地に戦国時代に来住したと伝える。東京都千代田区千代田が政庁の江戸幕府の幕臣に江戸時代にあった。同幕臣に伝承あり。同幕臣は地名により鎌倉時代に安田姓から改姓したと伝える。

②安田の異形。三重県名張市では安田姓から改姓したと伝える。伝承からの推定では戦国時代以前。石川県金沢市丸の内が藩庁の加賀藩士に江戸時代にあった。

※東京都千代田区千代田が政庁の江戸幕府の幕臣に江戸時代にあった。同幕臣に長野県の保田からとの伝あり。時代、位置不詳。

③奈良県奈良市須川町の小字の保田から発祥。同地付近に分布あり。地名はボタ。

④地形。鹿児島県大島郡瀬戸内町古仁屋では鹿児島県の奄美群島の一字姓である保に「田」を追加。鹿児島県大島郡瀬戸内町阿木名に分布あり。同地に保姓が存在。鹿児島県大島郡天城町瀬滝で1879年に記録あり。保タモツ参照。

Houda (ほうだ) 【保田】^{等級5
約 16,200 人}  日本姓氏詞源辭典

山形県酒田市。有 能登 姓。山形県酒田市高砂能登山是記錄時代不詳的地名。在山形県酒田市片町有分佈。參照 能登ノト。

以山為名的姓氏通常與當地的自然崇拜或特定地標緊密相關，散發出一種穩重感。

Bouta (ぼうた) 【保田】^{等級5
約 16,200 人}  日本姓氏詞源辭典

保田ヤスダ参照。

Bouda (ぼうだ) 【保田】^{等級5
約 16,200 人}  日本姓氏詞源辭典

保田ヤスダ参照。

Hota (ほた) 【保田】^{等級5
約 16,200 人}  日本姓氏詞源辭典

權宜性的寫法。本來是 ドゥヴリーズ。京都府。起源地為荷蘭。因國際婚姻而改稱。國籍不明。原拼寫為 Devries。

這是在現代日本社會中，因國際交流日益頻繁而產生的罕見片假名外來姓氏。

Hoda (ほだ) 【保田】^{等級5
約 16,200 人}  日本姓氏詞源辭典

保田ヤスダ参照。

Yasuta (やすた) 【保田】^{等級5
約 16,200 人}  日本姓氏詞源辭典

秋田県・長崎県、大阪府。職業。源自屋號「吉田屋」。推測為基於江戶時代屋號的明治新姓。秋田県秋田市土崎港中央、長崎県佐世保市日宇町有此分布。

屋號轉變為姓氏是明治時代的特色，聽起來非常有歷史的轉折感。