下川の由来、語源、分布

Shimokawa (しもかわ) 【下川】^{等級6
約 26,600 人}  日本姓氏詞源辭典

鹿児島県指宿市。發源於鹿児島県指宿市十二町的小字下川路。在該地附近有分佈。

這是典型的九州地方特色姓氏，地名與姓氏的結合體現了深厚的家族根基。

Shitakawa (したかわ) 【下川】^{等級6
約 26,600 人}  日本姓氏詞源辭典

奈良縣、福井縣、大阪府。分布也包含「ヒョウモト」的讀法。發祥於奈良縣磯城郡田原本町。為平安時代已有記錄的地名。地名讀作タワラモト，也曾寫作「俵本」。在奈良縣御所市元町、福井縣小濱市下竹原有此分布。

※韓裔/朝鮮裔。創賜。在包含「表」音的「俵」字後加上「本」。據記載，1977年2月2日在大阪府守口市有歸化記錄。本姓為表。參照 表オモテ。

這個姓氏既有平安時代以來的地名淵源，又包含了多元的家族背景，是一個故事性很強的姓氏。

Shitagawa (したがわ) 【下川】^{等級6
約 26,600 人}  日本姓氏詞源辭典

奈良縣奈良市。俵本的異體字。在奈良縣奈良市平松有此分布。

作為「俵本」的異體字，它在視覺上給人一種更為古老或特定的家族分支感。

Shimogawa (しもがわ) 【下川】^{等級6
約 26,600 人}  日本姓氏詞源辭典

神奈川県、東京都、埼玉県。三橋的異體字。據說在埼玉県深谷市山河、埼玉県比企郡吉見町大串，江戶時代記載為「三橋」。在栃木県栃木市都賀町合戰場，據傳是從岐阜県遷入。遷入時代不詳。

使用「箸」字作為姓氏非常獨特，在日本姓氏中屬於罕見且引人好奇的寫法。