金替の由来、語源、分布

Kanegae (かねがえ) 【金替】^{等级3
约 100 人}  日本姓氏词源辞典

愛知県、北海道、兵庫県。地形。源于梶与浦。也有“浦”表示“裏”的例子。存在包含“梶”、“浦”的姓氏。愛知県愛西市的勝幡町、徳島県美馬市脇町拝原、香川県丸亀市、兵庫県姫路市本町为藩厅的姫路藩士在江户时代已存在。愛知県一宮市北方町北方狐塚郷有分布。

这是一个典型的地形姓氏，在爱知县和兵库县等地的武士家族中也能见到。

Kanegai (かねがい) 【金替】^{等级3
约 100 人}  日本姓氏词源辞典

大阪府、北海道、兵庫県。其次是福島県、東京都、滋賀県、神奈川県、京都府、愛知県、三重県。读作 Kita、Kota、Koda、Bokuta、Bokuda 的情况很少见。

① 源自福井県福井市木田町。平安时代有记载的地名。

② 源自島根県浜田市旭町木田。镰仓时代有记载的地名。地名为 Kita。

③ 源自岐阜県岐阜市木田。南北朝时代有记载的地名。据传在兵庫県川西市矢问，于镰仓时代领有岐阜県南部（旧：美浓国）的木田庄而自称该姓。善隣。在京都府綴喜郡井手町井手有分布。

④ 源自愛知県あま市木田。战国时代有记载的地名。

⑤ 源自鹿児島県姶良市加治木町木田上木田。江户时代有记载的地名。

⑥ 源自大分県大分市木田。江户时代有记载的地名。在同地有分布。

⑦ 合略。木下与浮田的合成。据传在京都府京都市伏见区淀美豆町，木下氏在浮田氏手下工作，于江户时代末期取木下的“木”与浮田的“田”而自称该姓。参照木下キノシタ。参照浮田ウキタ。

这是一个典型的与土地、职业紧密相连的日本姓氏，分布极其广泛且历史悠久。