越田の由来、語源、分布

Koshida (こしだ) 【越田】^{等级5
约 7,800 人}  日本姓氏词源辞典

石川県、北海道、青森県。エチダ、エツダ、コエダは稀少。兵庫県淡路市、大分県大分市でエチダが存在。

①北陸地方（旧：越国）発祥。飛鳥時代に「高志」の表記で記録のある地名。「越」を使用。富山県南砺市金戸で伝承あり。同地から石川県金沢市に移住したとの伝あり。推定では江戸時代の移住。石川県金沢市丸の内が藩庁の加賀藩士に江戸時代にあった。石川県小松市花坂町、石川県七尾市直津町では農業に従事していたと伝える。推定では江戸時代。青森県東津軽郡外ヶ浜町平舘舟岡では北陸地方から江戸時代に来住したと伝える。同地ではコシタ。

②岩手県久慈市山形町荷軽部の小字の越田から発祥。同地付近に分布あり。地名はコエダ。

③岩手県奥州市江刺田原中下田代の小字の越田から発祥。同地での伝承。地名はコエダ、姓はコシタ。

④岩手県宮古市田老越田発祥。同地に分布あり。

⑤福島県二本松市木幡越田発祥。同地に分布あり。地名、姓はコエダ。

⑥地形。越す場所と田から。広島県豊田郡大崎上島町原田は江戸時代に記録のある地名。同地に分布あり。

Echida (えちだ) 【越田】^{等级5
约 7,800 人}  日本姓氏词源辞典

参见上羽ウエバ。

日本姓氏中汉字相同但读音不同的情况很多，这种指引对了解家族背景非常重要。

Etsuda (えつだ) 【越田】^{等级5
约 7,800 人}  日本姓氏词源辞典

岩手県、北海道、青森県。分布也包含 キヤナギ、キリュウ。在 北海道、和歌山県和歌山市 存在 キリュウ。发源于 岩手県北上市 鬼柳町。这是镰仓时代有记录的地名。在 岩手県北上市 若宫町有分布。江户时代曾见于以 岩手県盛岡市 内丸为藩厅的盛冈藩士、以及以 青森県八戸市 内丸为藩厅的八户藩士中。

带有“鬼”字的姓氏通常给人一种强大且具有古老武家气息的印象。

Koeda (こえだ) 【越田】^{等级5
约 7,800 人}  日本姓氏词源辞典

広島県福山市。事物。源于绳子。有稚儿的说法。以広島県福山市田尻町为根据地。在该地传为平氏的后裔。参见平タイラ。

“稚”这个字在姓氏中不常见，配合平氏后裔的传说，给人一种高贵而神秘的感觉。

Koshita (こした) 【越田】^{等级5
约 7,800 人}  日本姓氏词源辞典

東京都、千葉県。専田的变体。

専田这个姓氏比较少见，在日语语境中带有一种专业或专注的语感。