補伽の由来、語源、分布

Hotogi (ほとぎ) 【補伽】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

愛知県、栃木県、鹿児島県。

①梁瀬的变体。战国时代曾存在于愛知県豊田市山谷町。当地传闻出自栃木県。愛知県豊田市岩神町簗瀬是记录时代详情的地名。战国时代在栃木県矢板市乙畑，安土桃山时代作为栃木県宇都宮市、鹿児島県、以及茨城県下妻市本城町下妻城的城主多賀谷氏的家臣，江户时代作为栃木県矢板市片岡、以栃木県大田原市前田为藩厅的黑羽藩士、以福島県会津若松市追手町为藩厅的会津藩士、以山形県米沢市丸の内为藩厅的米泽藩士、以及以長崎県五島市池田町为藩厅的福江藩士中均有分布。在栃木県矢板市乙畑被传为当地的开拓者。在福島県的会津有传闻称其出自福岡県南部（旧：筑后国）。移居时代详悉。米泽藩士中传闻其出自栃木県那須郡那須町梁瀬。在長崎県長崎市，传闻其出自京都府京都市并在平安时代开始使用该姓。

②发源于群馬県安中市簗瀬。江户时代有记录的地名。

③发源于滋賀県東近江市五個荘簗瀬町。战国时代有记录的地名。战国时代曾存在于该地。

④发源于青森県八戸市南郷大字島守簗瀬。在该地有分布。

这个姓氏中的“簗”字在日本相对少见，通常给人一种与古代捕鱼传统相关的、具有深厚地域根基的古老印象。

Hoka (ほか) 【補伽】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

高知县、鹿儿岛县、大阪府。分布也包括 Honoki（ホノキ）的读音。在鹿儿岛县鹿屋市存在 Honoki（ホノキ）的读音。

①发祥于高知县安艺郡马路村马路甫木段。相传在该地曾从事农业和林业。据推测为江户时代。

②发祥于鹿儿岛县鹿屋市串良町有里的小字中甫木、下甫木。地名中的“甫木”读作Honoki。江户时代该地曾有属于门割制度的“甫木门”。这是源自“门”名的明治新姓。

甫木这个姓氏在西日本特别是九州和四国地区比较独特，常让人联想到山林开发的开拓者历史。