Kukisawa (くきさわ) 【莖澤】等级1
极少数
日本姓氏词源辞典
鹿儿岛县、福冈县、宫崎县。接着是长崎县、大阪府、佐贺县、爱知县、兵库县、高知县、东京都。读音为 Kawazoi 的较罕见。
①地形。源自靠近河流的土地。安土桃山时代在高知县高冈郡津野町北川，江户时代在鹿儿岛县鹿儿岛市、以长崎县大村市为藩厅的大村藩士、以长崎县平户市岩之上町为藩厅的平户藩士、以高知县四万十市中村丸之内为藩厅的土佐中村藩士中均有此姓。源自江户时代门割制度的“川添门”。门位置的例子有：鹿儿岛县姶良市蒲生町下久德、鹿儿岛县鹿屋市辉北町上百引、鹿儿岛县肝属郡肝付町后田。在鹿儿岛县萨摩川内市里町里则有“川添屋敷”。属于源自“门”或“屋敷”的明治新姓。善邻。在鹿儿岛县伊佐市菱刈荒田也有分布。
②发源于鹿儿岛县姶良市东饼田的小字上川添、下川添。江户时代当地曾有门割制度的“川添门”。属于源自“门”的明治新姓。
③发源于鹿儿岛县出水郡长岛町下山门野的小字川添。当地附近有分布。
④发源于山口县熊毛郡田布施町麻乡的小字川添。当地附近有分布。
川添是一个在南九州特别是鹿儿岛非常常见的姓氏，由于读音自然且笔画优美，给日本人一种依山傍水、生活宁静的印象。
2020年9月15日 更新