牧川の由来、語源、分布

Makikawa (まきかわ) 【牧川】^{等级3
约 300 人}  日本姓氏词源辞典

冈山县、兵库县、东京都。其次是长野县、大阪府、神奈川县、埼玉县、茨城县、广岛县、福冈县。ミツムラ（Mitsumura）这一读音很罕见。

①发祥于茨城县筑波市小田（旧：三村乡）。该地名为平安时代有记载的地名。镰仓时代在长野县、冈山县西部（旧：备中国）有分布，江户时代曾是藩厅设在冈山县高梁市成羽町下原的成羽藩士。

※冈山县西部（旧：备中国）的三村庄位置不详。该地名为室町时代有记载的地名。

②御村的异体字。据埼玉县行田市持田记载，因认为“御”字过于敬畏而进行了修改。推测是在江户时代。有传闻称在神奈川县横滨市西区浅间町、爱媛县有从御村姓改姓的情况。推测是在江户时代。

③地形。据传源于江户时代大阪府寝屋川市木田町附近（旧：木田）的上、中、下三个村子。这是当地的传说。

④朝鲜系。推测比例在1%以下。1952年10月14日在东京都杉并区有归化记录。未记载原姓。这是归化的首次出现。1957年1月12日在广岛县安芸高田市（旧：高田郡甲田町）有归化记录。原姓为崔。请参照崔サイ。

“三村”是一个非常普遍且典型的日本姓氏，给人一种稳重且具有悠久地域背景的印象。

Makigawa (まきがわ) 【牧川】^{等级3
约 300 人}  日本姓氏词源辞典

大阪府、北海道、山口县。

①有三村姓。据传在山口县萩市佐佐并曾从事农业。推定为江户时代。在北海道钏路市阿寒町中彻别，据传出身于德岛县。根据传承推定为1900年左右迁入。

②存在在鹿儿岛县的奄美群岛单字姓中添加“村”字的案例。推定的原形为“美”。在鹿儿岛县大岛郡伊仙町目手久有分布。

三村这个姓氏在北海道或离岛地区的分布，常能折射出日本近代移民史或独特的地区改姓文化，非常有深度。