東田の由来、語源、分布

Higashida (ひがしだ) 【東田】^{等级5
约 12,000 人}  日本姓氏词源辞典

兵庫県、大阪府、奈良県。トウダも含む分布。アガタ、アズマタ、アズマダ、トウデンは稀少。

①地形。東の田から。石川県金沢市大場町で伝承あり。神奈川県愛甲郡清川村煤ヶ谷に江戸時代にあった。発音はアズマダ。同地では1804年から1818年（文化年間）に静岡県東部（旧：伊豆国）から来住したと伝える。岡山県高梁市成羽町布寄では農業に従事していたと伝える。推定では江戸時代。鹿児島県出水市野田町下名に江戸時代にあった門割制度の東田門から。門による明治新姓。善隣。大阪府大東市北条では方位を使用した明治新姓。

②コリア（朝鮮・韓国）系。推定での比率は約2%。大韓民国慶尚南道河東郡発祥。河東の日本音はカトウ、コリア音はハドン。河東の「東」を使用。千葉県成田市で1956年11月7日に帰化の記録あり。本姓は鄭。鄭テイ参照。

③シナ（中国）系。合略。陳の略。陳が含む「東」に「田」を追加。神奈川県横浜市中区、神奈川県藤沢市で1974年12月5日に帰化の記録あり。本姓は陳。陳チン参照。

Agata (あがた) 【東田】^{等级5
约 12,000 人}  日本姓氏词源辞典

参照浅川アサカワ。

这是姓氏研究中常见的互查链接，提示该字可能是浅川的分支或写法之一。

Azumata (あずまた) 【東田】^{等级5
约 12,000 人}  日本姓氏词源辞典

奈良県。三重県伊賀市岡波发源。是江户时代有记录的地名。

这个姓氏与伊贺地区古老的地名紧密相连，听起来带有一种坚实的历史传承感。

Azumada (あずまだ) 【東田】^{等级5
约 12,000 人}  日本姓氏词源辞典

東田ヒガシダ参照。

Adzumada (あづまだ) 【東田】^{等级5
约 12,000 人}  日本姓氏词源辞典

参照江湖エゴ。

“江湖”一词在日语中也有禅宗的语境，作为一个姓氏显得非常博学且博大。

Touda (とうだ) 【東田】^{等级5
约 12,000 人}  日本姓氏词源辞典

宮城県、岩手県・埼玉県。東京都でヌノザワが存在。布沢の異形。宮城県登米市中田町上沼新田に分布あり。

异体字反映了日本汉字使用的多样性，通常与家族分支有关。

Touden (とうでん) 【東田】^{等级5
约 12,000 人}  日本姓氏词源辞典

岡山県倉敷市。地形。源自佛塔的前方。分布于岡山県倉敷市児島柳田町。

这是一个非常具象的地形姓氏，容易让人联想到居住在古老寺庙佛塔附近的场景。

Higashita (ひがした) 【東田】^{等级5
约 12,000 人}  日本姓氏词源辞典

山口県、岡山県、福岡県。

①发源于山口県下関市福江。室町时代有记录的地名。江户时代在福岡県北九州市小仓北区城内设有藩厅的小仓藩士中存在。在岡山県瀬戸内市牛窓町鹿忍有分布。岡山県倉敷市福江是江户时代有记录的地名。

②地形。来自吉祥字“福”和江。在富山県小矢部市杉谷内有分布。江户时代在石川県金沢市丸之内设有藩厅的加贺藩士中存在。

“福江”给人一种临海且吉祥的印象，听起来非常明朗且具有地方特色。