新井川の由来、語源、分布

Niikawa (にいかわ) 【新井川】^{等级3
约 140 人}  日本姓氏词源辞典

千葉県、北海道、東京都。读作 Haneyama 的非常罕见。

①葉山的变体。据传在千葉県南房総市富浦町深名，因获得平安时代、镰仓时代的后鸟羽天皇赐予其名号中的“羽”字而改姓。栃木県栃木市西方町真名子据传也曾记载为“葉山”。推测为江户时代。千葉県佐倉市城内町为藩厅的佐仓藩士，以及岡山県岡山市北区丸之内为藩厅的冈山藩士中在江户时代均有此姓。据传冈山藩士在同时期由葉山姓改姓而来。

②事物。源于鸟类的羽毛。長野県松本市入山边大和合据传在長野県松本市丸之内的松本城筑城时，因像鸟一样迅速地运送木材，获得石川氏赐姓，从而由大和姓改姓。推测为安土桃山时代。大和推测当时的读音为 Oowa。参见大和ヤマト。

③朝鲜系。推测比例约为 1%。巴山的变体。1956年5月29日在東京都渋谷区有归化记录。原姓为李。参见李リ。1975年4月8日在愛知県豊橋市有归化记录，也记载为“巴山”。原姓为趙。参见趙チョウ。

“羽山”这个姓氏给人一种轻盈、优雅的印象，特别是与天皇赐字相关的传说，为其增添了一层高贵感。

Araikawa (あらいかわ) 【新井川】^{等级3
约 140 人}  日本姓氏词源辞典

三重県、奈良県・岡山県。事物。源于一只蝴蝶。在三重県伊勢市御薗町王中岛有分布。

“一蝶”是一个非常有诗意的姓氏，在日本人的印象中带有某种优雅而独特的艺术感。

Niigawa (にいがわ) 【新井川】^{等级3
约 140 人}  日本姓氏词源辞典

新井川ニイカワ参照。