丁子の由来、語源、分布

Chouji (ちょうじ) 【丁子】^{等级4
约 500 人}  日本姓氏词源辞典

兵庫県、埼玉県、宮城県。ヨウロゴは稀少。千葉県でヨウロゴが存在。

①事物。丁子から。宮城県では丁子屋の屋号から称したと伝える。推定では江戸時代の屋号による明治新姓。宮城県石巻市和渕佐沼川に分布あり。

②千葉県香取市丁子発祥。地名はヨウロゴ。鎌倉時代に「丁古」の表記で記録のある地名。

③和歌山県田辺市中辺路町近露の小字の丁子口から発祥。同地付近に分布あり。

Choushi (ちょうし) 【丁子】^{等级4
约 500 人}  日本姓氏词源辞典

石川県、京都府、東京都。分布包括ジツゲツ。在石川県存在ジツゲツ的读音。事物。来自太阳和月亮。据传在石川県，江户时代信仰净土真宗的居民在明治新姓时，从《阿弥陀经》中“超日月光”一词取了“日”和“月”字。“超日月光”读作チョウニチガッコウ，意为“阿弥陀佛的光明超越了太阳和月亮的光芒”。另有传闻称读音是参考“朔日（ツイタチ）”和“晦日（ツゴモリ）”构思而成的。在石川県輪島市町野町南时国，由于上野姓氏较多常导致邮件误送，据传在1947年左右，人们以“像太阳和月亮一样长久”的愿望改姓为日月。最初的读音是ジツゲツ。参照上野ウエノ。

※朝鲜半岛系。明的异体字。将“明”字拆分。本贯为朝鲜民主主义人民共和国黄海南道延安郡的延安明氏在创氏改名时所创。

日月这个姓氏极其罕见且富有神秘色彩，不仅与佛教经典有关，还包含了近代为区分重名而改姓的历史轶事，非常独特。

Yourogo (ようろご) 【丁子】^{等级4
约 500 人}  日本姓氏词源辞典

北海道、大阪府、东京都。读作マツダイ（Matsudai）、マツヨ（Matsuyo）的极少。

①岛根县大田市久利町松代是战国时代、长野县长野市松代町松代是江户时代有记载的地名。善邻。分布于岛根县邑智郡美乡町粕渊。岛根县邑智郡美乡町久喜原松代谷是记载时代不详的地名。

②发祥于熊本县苇北郡芦北町松生。江户时代有记载的地名。取自松生的“松”字。同地有分布。

提到“松代”，日本人往往会联想到信州松代藩，感觉是一个非常有武士文化背景的姓氏。