名字の由来、語源、分布

日本姓氏語源辞典
世界各国姓事情

中華民国

自称 中華民國(Zhōnghuá Mínguó)、台灣(臺灣, Taiwan) 英語名 Republic of China, Taiwan
人口 23,440,278人(2015年)
姓数 約1,503個(2016年)。中華民国内政部の『全國姓名統計分析(http://www.ris.gov.tw/zh_TW/346)』による。※Forebears による1人の姓の順位(2014年)からでは5,553個以上。

特徴

台湾島と周辺の島嶼を実行する支配する中華民国では、漢民族の名前は「姓+個人名」の順で、高山人は、それぞれ姓名の構成が異なる。

民族構成(2014年)
漢人 95%
高山人 2.4%

改姓名
朝鮮での「創氏改名」に対して、台湾では「改姓名」という。「改姓名」は「創氏改名」と異なる以下の要点を含んでいた。

1. 無期限。
2. 「姓」を改めるもので「氏」は作らない。
3. 許可制。

1940年中の実施は2%だった。

改姓の具体例
王→王野、太田、児玉、田川、田村、玉川、田利、原田、和田。
丘→岡田、岡村、岡本。
何→大河、河村。
郭→香久、賀来、鶴田。
簡→簡野、竹野。
顔→彦山。
倪→児玉。
闕→宮城。
古→古井、古木、古原。
江→江上、江川、江崎、江島、江原、江南、江本。
高→高石、高蒲、高木、高野、高原、高光、高森、高山、日高。
黄→共田、幸田、武田、広内、広江、広岡、広潮、広田、友田、守田、横田、
施→施本。
朱→赤石。
周→武光、吉岡、吉田、吉本。
蘇→武崗、武田、武山、安武。
荘→古庄、本庄。
鍾→金重。
曽→曽我、曽田、曽根、曽山。
田→坂、田尻、田村、原田、本田。
陳→伊東、頴川、田中、東、東沢、東田、東村、安田。
張→長岡、長脆、長口、長沢、長田、長野、長谷川、張間、安長。
杜→森、森山。
唐→唐沢、唐田。
潘→米田。
葉→稲叶、叶室、叶山。
楊→柳生、楊川、柳村。
頼→清瀬、瀬川。
林→今林、大林、上林、神林、小林、竹林、武林、中林、長林、林田、林原、牧林、松林、宮林、森田、森本、若林。
方→緒方、松方。
游→遊佐。
李→岩理、金里、里見、玉里、中里、理光。
呂→宮川、宮本。
盧→芦田、盧田。
廬→芦田。

参考
『中華姓氏大辞典』(袁義達、教育科学出版社、1996)

高山人
17世紀以降に漢民族の影響が強まって18世紀には平野部では同化して漢民族風の姓名をもつ者が増えた。

また、1990年代以降には、高山人が民族固有の名前を名乗る運動がおこり、1994年の法改正でもとの民族の姓に戻せるようになった。しかし、一部のみであり、浸透はしていない。

高山人の各民族
アミ人(阿美、 Ami)
175,157人(2008年)
「個人名+氏族名」
「個人名+父もしくは母の個人名」
「個人名+父もしくは母の個人名+氏族名」 

北の一部を除いて約60の支族がある。

クバラン人(噶瑪蘭、Kavalan)
1,124人(2008年)
「個人名+氏族名」

サイシャット人(賽夏、Saisiyat)
5,623人(2008年)
「個人名+父の個人名+氏族名」 

清朝時代に改名をして19姓がある。


豆 タオタオザイ氏族が音が似ている福建語のタオ「豆」から賜る。
日 1826年に「太陽」を意味する大尼海拉姓を意訳する。




サオ人(邵、Thao)
637人(2008年)
「個人名+氏族名」 

サキザヤ(撒奇莱雅、Sakizaya)人 
5,000人から10,000人(2008年)アミから2007年に分離。

セデック人(賽德克、Sediq)
6,000人から7,000人(2008年)
「個人名+父の個人名」 


Mona Rudao(莫那·魯道)セデック人の頭目。

タイヤル人(泰雅、Tayal)
82,273人(2008年)
「個人名+父の個人名」 


Giwas Ali(May Chin, 高金素梅)歌手・女優・政治家。 
Wa-li-ssu Yu-kan(瓦歷斯‧尤幹)活動家・詩人。 
Walis-Pelin(瓦歷斯貝林)協議会の議長。

タオ人(達悟、Tao)
3,448人(2008年)
「Si+個人名」
「Si aman+父の誕生名」
「Si nan+母の誕生名」
「Si apen+祖父・曽祖父か祖母・曽祖母の個人名」

タロコ人(太魯閣、Truku)
24,001人(2008年)
「個人名+父の個人名」 

ツォウ人(鄒、Tsou)
6,517人(2008年)
「個人名+氏族名」
日本統治時代に改姓名を行っている。


内野 ウチナ氏族が音の似ている姓を使用。

パイワン人(排灣、Paiwan)
84,446人(2008年)
「個人名+家の名」 


Uliw Qaljupayare(簡東明)政治家

ブヌン人(布農、Bunun)
49,529人(2008年)
「個人名+氏族名」 

プユマ人(卑南、Puyuma)
11,100人(2008年)
「個人名+家の名」 


Gulilai Amit(A-mei, 張惠妹)歌手。

ルカイ人(魯凱、Rukai)
11,509人(2008年)
「個人名+家の名」 

平埔人
漢民族化した平地の台湾原住民ではハン姓が多く漢字表記としては「潘」が多い。

参考
Naming customs of Taiwanese aborigines
https://en.wikipedia.org/wiki/Naming_customs_of_Taiwanese_aborigines

中華民国の姓ランキング(年度不明)
順位 姓(アルファベット表記) 割合 
1 陳(Chen) 11.06%
2 林(Lin) 8.28%
3 黃(Huang, Hwang) 6.01%
4 張(Zhang) 5.26%
5 李(Lee) 5.11%
6 王(Wang) 4.12%
7 吳(Wu) 4.04%
8 劉(Liu, Liou, Lu, Lew) 3.17% 
9 蔡(Tsai, Chai, Tsay, Sai) 2.91% 
10 楊(Yang) 2.66%
11 許
12 鄭
13 謝
14 郭
15 洪
16 邱
17 曾
18 廖
19 賴
20 徐
21 周
22 葉
23 蘇
24 莊
25 江
26 呂
27 何
28 羅
29 高
30 蕭
31 潘
32 朱
33 簡
34 鍾
35 彭
36 游
37 詹
38 胡
39 施
40 沈
41 余
42 趙
43 盧
44 梁
45 顏
46 柯
47 孫
48 魏
49 翁
50 戴
51 范
52 宋
53 方
54 鄧
55 杜
56 傅
57 侯
58 曹
59 溫
60 薛
61 丁
62 馬
63 蔣
64 唐
65 卓
66 藍
67 馮
68 姚
69 石
70 董
71 紀
72 歐
73 程
74 連
75 古
76 汪
77 湯
78 姜
79 田
80 康
81 鄒
82 白
83 塗
84 尤
85 巫
86 韓
87 龔
88 嚴
89 袁
90 鐘
91 黎
92 金
93 阮
94 陸
95 倪
96 夏
97 童
98 邵
99 柳
100 錢

出典
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_most_common_surnames#Taiwan
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%B8%E8%A7%81%E5%A7%93%E6%B0%8F%E5%88%97%E8%A1%A8#.E5.8F.B0.E7.81.A3

中華民国の姓ランキング(2014年)
順位 姓 人口
1 Chen 2,713,174
2 Lin 1,934,427
3 Huang 1,442,991
4 Zhang 1,228,096
5 Li 1,214,579
6 Wang 997,700
7 Wu 994,323
8 Xu 825,967
9 Liu 759,805
10 Cai 670,695
11 Yang 623,983
12 Zheng 433,512
13 Xie 405,335
14 Lu 349,320
15 Guo 345,785
16 Hong 344,859
17 Qiu 341,178
18 Ceng 330,385
19 Liao 313,123
20 Lai 307,874
21 Jiang 284,922
22 Zhou 281,416
23 Ye 271,594
24 Su 264,766
25 Zhuang 217,521
26 Luo 203,431
27 He 200,907
28 Xiao 192,236
29 Shi 189,379
30 Zhong 179,437
31 Gao 177,637
32 You 168,036
33 Pan 159,754
34 Zhu 157,157
35 Jian 156,487
36 Yu 151,900
37 Zhan 144,872
38 Peng 138,876
39 Yan 130,697
40 Hu 128,802
41 Liang 107,154
42 Zhao 105,978
43 Ke 100,206
44 Wei 99,697
45 Weng 92,254
46 Sun 87,107
47 Fang 82,146
48 Dai 81,845
49 Fan 79,243
50 Tang 78,306
51 Song 76,544
52 Gu 61,998
53 Deng 61,807
54 Wen 61,314
55 Fu 57,209
56 Hou 53,589
57 Du 53,322
58 Cao 52,137
59 Tu 50,251
60 Xue 49,723
61 Ding 47,671
62 Cheng 47,094
63 Ji 46,349
64 Lan 44,913
65 Ma 44,301
66 Zhuo 43,880
67 Dong 42,994
68 Lian 42,639
69 Feng 40,668
70 Yao 40,522
71 Ou 37,765
72 Kang 35,742
73 Tian 34,737
74 Bai 34,134
75 Zou 31,851
76 Gong 27,098
77 Ruan 25,945
78 Yuan 24,057
79 Chang 22,803
80 Han 22,580
81 Guan 21,529
82 Jin 21,177
83 Tong 20,020
84 Yin 17,356
85 Xia 16,749
86 Tan 16,451
87 Shao 15,907
88 Qian 15,049
89 Ni 14,317
90 Lee 13,664
91 Mao 13,178
92 Gan 12,360
93 Ren 12,125
94 Xiong 12,095
95 Wan 11,725
96 Qin 11,721
97 Chu 11,482
98 Hsu 11,173
99 Lei 10,107
100 Rao 9,816

出典
http://forebears.co.uk/taiwan#surnames
本来の出典は不明。

参考
『台湾の民族と文化』(宮本延人、瀬川孝吉、馬淵東一、六興出版、1987)