名字の由来、語源、分布

日本姓氏語源辞典
世界各国姓事情

南アフリカ共和国

自称 IRiphabliki yaseNingizimu Afrika(ズールー語)、Republiek van Suid-Afrika(アフリカーンス語)、Republic of South Africa(英語)
人口 57,725,600人(2018年)
姓数 107,212個以上。Forebears による1人の姓の順位(2014年)。

特徴
「個人名+姓」の順で民族ごとに多様な姓がある。

『1,001 African Names』(Julia Stewart, Citadel Press, 1996)によると南アフリカに元々存在した姓を英語化する例があった。


意訳 
Tau バソト語「獅子」→Lion

音訳
Mogane→Morgan

民族構成(2007年)
アフリカ系黒人 79.6%
白人 9.1%(オランダ系約6割 イギリス系約4割)
混血 8.9%
アジア系 2.5%

言語別の姓
ヴェンダ語

Phandelani 「離れ去る」
Takalani 「幸福」

コサ語
Inci 「オオカミ」
Imvubo 「カバ」
Ingwe 「ヒョウ(豹)」
Inzipone 「トビウサギ」
Iqwara 「シマウマ」
Jabavu
Makanda 「ヤマアラシ」
Mantanzima 「重い唾液」
Mayeza
Mhlope
Ndhlovu 「ゾウ」
Poto 「トウモロコシの細長い茎」
Shabalala 「腐る」、「死ぬ」
Soga 「学士」
TShabalala Shabalala の異形。
Vundala 「野ウサギ」

ショナ語
Takafakare 「私たちはすでに死んでいる」

ズールー語
Coka
Idube 「シマウマ」
Impisi 「ブチハイエナ」
Ingonyama 「ライオン」
Ingwe 「ヒョウ(豹)」
Insimba 「ジェネット(ジャコウネコ)」
Intini 「カワウソ」
Luthuli
Mziki Nziki の異形。
Ndhlovu 「ゾウ」
Ngulule 「ヒョウ(豹)を狩る」
Nziki 「リードバック(レイヨウの亜種)」
Radebe 「Amahlubi 民族の子孫」
Shangaan
Tuli 「埃」、「無口な人」
Ukombe 「サイ(犀)」
Vilakazi
Zulu 「天」

セスト語

Makwa 「シマウマ」

ツワナ語
Puti 「ダイカー(小形のレイヨウ)」
Tau 「ライオン」
Tsipi 「スプリングボック(カモシカ)」
Tutla 「キリン」

バソト語

Ikokoni 「野獣」
Iputi 「ダイカー(小形のレイヨウ)」
Kwiri 「ブチハイエナ」
Lisisi 「ジャコウネコ」
Mopheme 「ギンギツネ」
Moshesh 「髭剃り」
Pofu 「オオカモシカ」
Tau 「ライオン」
Tshipa 「ジェネット(ジャコウネコ)」
Tuku 「オオカミ」
Tutla 「キリン」

参考
『1,001 African Names』(Julia Stewart, Citadel Press, 1996)

南アフリカ共和国の姓ランキング(2014年)
順位 姓 人口
1 Nkosi 289,513
2 Dlamini 244,336
3 Botha 215,864 オランダ系。
4 Khumalo 214,182
5 Mahlangu 212,801
6 Ndlovu 193,585
7 Smith 182,680
8 Naidoo 179,257
9 Sithole 173,091
10 van der Merwe 157,237 オランダ系。
11 Mokoena 154,137
12 Jacobs 153,800
13 Zulu 148,867 ズールー語。「天」
14 Nel 148,684
15 Pretorius 147,892
16 Venter 145,242
17 Coetzee 137,352
18 Fourie 136,803
19 van Wyk 131,929 オランダ系。
20 Du Plessis 131,218
21 Govender 130,275
22 Pillay 124,997
23 Buthelezi 123,927
24 Smit 121,120
25 Kruger 116,869
26 Baloyi 114,399
27 Mthembu 111,165
28 Williams 110,685
29 van Zyl 110,031 オランダ系。
30 Khoza 108,904
31 Radebe 106,547
32 Zwane 105,746
33 Du Toit 101,199
34 Mkhize 99,900
35 Mbatha 99,262
36 Sibiya 98,891
37 Erasmus 97,511
38 Louw 97,379
39 Tshabalala 97,189
40 van Niekerk 92,936 オランダ系。
41 Ngwenya 91,901
42 Joubert 91,542
43 Ngcobo 91,294
44 Meyer 91,137
45 Steyn 90,518
46 Gumede 90,341
47 Maseko 89,182
48 Ntuli 85,864
49 Mathebula 85,438
50 Mhlongo 84,953
51 Mofokeng 84,076
52 Mazibuko 83,968
53 Marais 83,196
54 Viljoen 81,772
55 van Rensburg 81,514 オランダ系。
56 Potgieter 81,460
57 Nxumalo 81,365
58 Dube 80,132
59 Swanepoel 79,915
60 Moodley 79,550
61 Swart 79,205
62 Chauke 77,245
63 Mnisi 76,036
64 Mtshali 75,017
65 Mthethwa 74,546
66 Molefe 73,801
67 van Rooyen 73,307 オランダ系。
68 Ngobeni 73,299
69 Singh 72,490
70 Adams 72,390
71 Oosthuizen 72,384
72 Muller 72,304
73 Strydom 71,272
74 Maluleke 70,020
75 Mabaso 69,515
76 Engelbrecht 69,254
77 Du Preez 67,543
78 Olivier 67,465
79 de Beer 65,217
80 Bezuidenhout 64,982
81 Jansen 63,656
82 Cloete 62,873
83 Roux 62,725
84 Barnard 62,513
85 van der Walt 62,135 オランダ系。
86 Pienaar 62,090
87 Visser 62,018
88 Grobler 61,733
89 Mkhwanazi 61,234
90 van der Westhuizen 60,198 オランダ系。
91 Hlatshwayo 59,834
92 Prinsloo 59,565
93 Nkuna 58,477
94 Skosana 58,137
95 Vilakazi 58,032
96 Booysen 57,719
97 Kunene 57,058
98 Jordaan 57,039
99 Ferreira 56,929
100 Le Roux 56,875

出典

http://forebears.co.uk/south-africa#surnames
本来の出典は不明。