名字の由来、語源、分布

日本姓氏語源辞典
世界各国姓事情

マレーシア

自称 Malaysia(マレー語) 英語名 Malaysia
人口 30,767,000人(2015年)
姓数 ごくわすか。マレー人以外が使用。※40,340個以上。Forebears による1人の姓の順位(2014年)。

特徴
マレー人は姓を持たず「個人名+父親の個人名」の順である。また、父親の個人名の前に「~の息子」という意味の bin(b.と略す場合もある)や「~の娘」という意味の binti(bt.と略す場合もある)という語が入ることもある。

個人名は、アラビア語に由来するものが多い。そのほかにマレー語、ジャワ語、サンスクリット語起源のものもある。

マレー人男性の一般的な個人名
ムハンマドとその異形
M
Mat
Md
Mohd
Muhammad
Mohammad
Mohammed
Muhd
Rahmat
Samad

その他
Ahmad
Abdul

マレー人女性の一般的な個人名の接辞
Nor
Noor
Nur
Nurul
Siti
マレー人の女性の個人名は -ah で終わるものが多い。

マレー人の貴族や王族に多い接辞
Raja
Tengku
Wan
Nik
Tuan
Syed / Sharifah (男性形、女性形)
Meor
Megat / Puteri (男性形、女性形)
Awang (Abang) / Dayang (男性形、女性形、サラワクで一般的) 

民族構成(2000年)
ブミプトラ(マレー系と先住民) 65.1%
中国系 26.0%
インド系 7.7%

インド系マレーシア人
ほとんどが南インド出身であり、名前は「個人名+父の個人名」という形式になっている。身分証明書には、男性は「個人名 A/L 父の個人名」、女性は「個人名 A/P 父の個人名」という形で記載しており、A/L はマレー語の anak lelaki 「~の息子」、A/P はマレー語の anak perempuan「~の娘」の略号である。

イギリス統治時代には、インド系の男性は「個人名 S/O 父名」、女性は「個人名 D/O 父名」という形で表記しており、S/O は son of の D/O は daughter of の略号である。A/L はアラブ人の名前に含む "al" に似ているため、名前の一部と勘違いすることが多い。これは、あくまでも身分証明書に記載する上での記号であって、名前の一部ではない。また、南部インドの伝統的な習慣から、マレー語の「~の息子」、「~の娘」は、イニシャルに簡略化して父の個人名の前に置くこともある。

「~の息子」を簡略化する例
父 Ramanan の Anbuselvan という息子
正式 Anbuselvan anak lelaki Ramanan
略称 Anbuselvan a/l Ramanan
通称 Anbuselvan Ramanan、R.Anbuselvan

「~の娘」を簡略化する例
父 Anbuselvan の Mathuram という娘
正式 Mathuram anak perempuan Anbuselvan
略称 Mathuram a/p Anbuselvan
通称 Mathuram Anbuselvan, A.Mathuram
結婚後は、父の名前の代わりに夫の個人名を使用する例がある(公式なものではない)。

華僑
漢字名は、アルファベットで表記する。
例 Leen(李)
また、西洋の個人名を優先して使用する者もいる。

オラン・アスリ(Orang Asli)
anak というマレーの単語を使用し、子の性別に関わらず父称を形成する。

Aziz anak Ramlan

キリスト教徒
ポルトガル、またはヨーロッパの個人名と姓を持つ。

マレーシアの姓ランキング(2014年)
順位 姓 人口
1 Tan 696,362 シナ系。「陳」
2 Lim 591,908
3 Lee 589,092
4 Wong 528,652
5 Ng 367,254
6 Chong 316,536
7 Rahman 245,773
8 Chan 226,113
9 Chin 214,308
10 binti Ahmad 207,559
11 binti Ismail 206,896
12 binti Abdullah 189,874
13 Ong 189,447
14 bin Ahmad 189,293
15 bin Ismail 188,709
16 bin Abdullah 184,076
17 Yap 165,673
18 Yong 150,389
19 Goh 145,845
20 Liew 141,850
21 Leong 130,602
22 Low 128,882
23 Bakar 128,639
24 Mohamed 125,302
25 Lai 120,943
26 binti Ibrahim 119,930
27 Lau 115,869
28 Ali 112,910
29 bin Ibrahim 111,414
30 Hamid 107,872
31 Ho 106,740
32 Chua 98,265
33 Ahmad 97,074
34 Loh 94,519
35 Chew 94,338
36 Abdullah 94,030
37 Nor 91,999
38 Aziz 89,937
39 Chai 89,794
40 binti Othman 88,753
41 Ooi 85,422
42 bin Othman 81,779
43 Teh 81,535
44 Hassan 81,443
45 Ang 81,251
46 Noor 81,166
47 binti Hassan 80,772
48 Yusof 80,628
49 Teo 76,417
50 binti Awang 75,291
51 Ismail 75,215
52 Sim 74,341
53 Ling 74,319
54 Tang 73,131
55 binti Mohamad 73,110
56 bin Hassan 71,764
57 Chang 71,624
58 Salleh 71,584
59 Kong 70,789
60 Gan 70,473
61 binti Ali 69,837
62 Ghani 69,032
63 Chia 68,671
64 binti Omar 68,230
65 bin Mohamad 68,218
66 Isa 68,166
67 Koh 67,800
68 binti Hashim 67,397
69 bin Awang 66,691
70 Wan 65,780
71 bin Ali 65,731
72 Khoo 63,651
73 Teoh 62,011
74 bin Omar 61,898
75 Rahim 61,753
76 Tee 61,667
77 Foo 61,041
78 bin Hashim 60,975
79 Chee 60,658
80 binti Salleh 60,247
81 Abdul 59,037
82 Pang 58,614
83 binti Mohamed 58,160
84 Chen 57,982
85 Tay 57,451
86 Ting 57,237
87 Choo 55,747
88 bin Salleh 55,495
89 Wahab 54,925
90 Loo 54,051
91 Ibrahim 53,920
92 Cheong 53,891
93 Chung 51,948
94 Yee 51,746
95 bin Mohamed 51,374
96 Cheah 50,466
97 Law 49,213
98 Zain 48,656
99 binti Zakaria 48,411
100 Fong 48,056

出典
http://forebears.co.uk/malaysia#surnames
本来の出典は不明。

参考
『第三世界の姓名 人と名前と文化』(アジア経済研究所企画、松本脩作、大岩川嫩編、明石書店、1994)
『世界の言語ガイドブック2 アジア・アフリカ地域』(東京外国語大学語学研究所編、三省堂、1998)
Malaysian names
http://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_names