名字の由来、語源、分布

日本姓氏語源辞典
世界各国姓事情

中華人民共和国

自称 中华人民共和国(Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó, シナ語) 英語名 People's Republic of China
人口 1,376,049,000人(2015年)
姓数 5,730個。『100問100答・世界の民族』(「月刊みんぱく」編集部編、河出書房新社、1996)による。『人民中国 2006年4月号』(東方書店)によれば4,100個で、歴史上の姓は23,000個だった。『産経新聞 2010年10月7日号』にある中国社会科学院の調査では歴史上の姓を含めて23,813個としている。また、明代の学者の王圻による『続文献通考』では4,657個である。

特徴
「姓+個人名」の順で、女性は結婚後も自分の姓を保持する。姓は元来は母系の一族にもとづき推定では紀元前2700年ごろから使用した。氏は父系の一族にもとづき推定では紀元前1000年ごろから使用した。姓と氏は姓氏として紀元前200年頃から同一視するようになる。また、漢字一字の姓が大半で、二字以上の複姓は異民族起源が多い。

『100問100答・世界の民族』による約5,730の漢姓の内訳
一字 3,470
二字 2,085
三字 163
四字 9
五字 3

『中華姓氏大辞典』(袁義達、教育科学出版社、1996)による11,969姓の内訳
一字 5,327
二字 4,329
三字 1,615
四字 569
五字 96
六字 22
七字 7
八字 3
九字 1

十字
『産経新聞 2010年10月7日号』にある中国社会科学院の調査では、チベット人の姓として伙而川扎木苏他而只多(フォルチュアンザムスタルジド)を挙げている。

漢民族の複姓
司馬
諸葛
欧陽

異民族起源の複姓
慕容 鮮卑の慕容部。
拓跋 鮮卑の拓跋部。
独狐 鮮卑。
愛新覚羅 満洲。

国姓
殷 子(シ)もしくは好(コウ)
周 姫(キ)
匈奴 攣鞮(レンテイ)
秦 嬴(エイ)
漢 劉(リュウ)
新 王(オウ)
突厥 阿史那(アシナ)
魏 曹(ソウ)
呉 孫(ソン)
蜀 劉(リュウ)
晋 司馬(シバ)
北魏 拓跋(タクバツ)。後に元(ゲン)に改姓。
隋 楊(ヨウ)
唐 李(リ)
遼 耶律(ヤリツ)。漢姓は劉(リュウ)。
西遼 耶律(ヤリツ)。漢姓は劉(リュウ)。
金 完顔(ワンヤン)
西夏 李(リ)
宋 趙(チョウ)
元 博爾斉吉特(ボルジギン、 Borjigin) boro 「灰青色」からで「青い眼をした」の意の可能性(ラシィードの説)。
明 朱(シュ)
清 愛新覚羅(アイシンカクラ、アイシンギョロ)

四姓
後漢 樊(ハン)、郭、陰、馬
匈奴 呼衍(コエン)、須卜(シュホク)、丘林、蘭
呉 朱、張、瑚、陸
晋 雷、蒋、穀、魯
後魏 盧、崔、鄭、王
唐 崔、盧、李、鄭

民族構成
漢民族が人口の92%を占めており、その他の54の民族が残りの8%を占める。

主要民族
漢民族(11億9,500万人)
チワン人(1,600万人)
満州人(1,000万人)
回人(900万人)
ミャオ人(800万人)
ウイグル人(700万人)
イ人(700万人)
モンゴル人(500万人)
チベット人(500万人)
ブーイー人(300万人)

漢民族の姓の起源と例
起源 例
国名 魯、呉
謚号(皇帝が授けた称号) 文
官職、爵号 司馬、公孫
居住場所 東廓
職業 陶、巫

漢民族以外の例
イ(彝)人
イ(彝)人の姓の例
納吉
八且

オロチョン( 鄂倫春・鄂伦春)人
1688年に戦功によって清朝から二つの氏族が姓を賜った。

カルタギル(何)
何、呉、孟。

バイヤギル(白)
白、魏、關、莫、葛。

カザフ (哈薩克 ・哈萨克)人
姓は基本的にない。「個人名+父の個人名」の順で、男女別に接辞がつく。
男性 -ulı
女性 -qızı

クム(克木)人

『中国姓氏考』(王泉根、林雅子訳、第一書房、1995)によると崇拝する動物、植物からで二十種類程度がある。
例 
動物 瓦雀、孔雀、小瓦雀、虎、長尾鳥、野猫、水鳥
植物 水葫蘆

シェ(畲)
『世界民族事典』(綾部恒雄監修・編、弘文堂、2000)によるとヤオ人と同じ共通する伝承として皇帝の娘と皇帝の飼っていた犬の槃瓢との間の子である三男一女から主要姓の盤、雷、藍、錘が発生したと伝える。

ジーヌオ(基諾・基诺)人
子供が父親の名前の一字をもらうという父子連名姓が残っている。

ジン(京)人
『世界民族事典』(綾部恒雄監修・編、弘文堂、2000)によると30の姓があって劉姓、阮姓が多い。

タイ(傣)人
明の時代の1527年に賜った刀姓が多い。

チベット(藏)人
チベットは、一割程の旧貴族しか姓を持たない。ただし、東部のチャムド地方では「姓+個人名」の順で地名や氏族名に由来する姓を使用する。

チベット人の姓の例
土登

チワン(壮)人
1052年から1053年に儂氏が反乱に敗北後に農に表記を変更したと伝える。

トン(侗)人
『世界民族事典』(綾部恒雄監修・編、弘文堂、2000)によるとダランとゲマンの言語集団がある。ダランの父系氏族集団の二十四姓は約半分がチベットの丹巴から来住したとの伝承があり、ゲマンの父系氏族集団の十七姓はミャンマー、インドから来住したとの伝承がある。

ハッカ(客家)人
姓名は、漢民族と類似の構成となっている。

名前の例
■ 鄧小平(とう・しょうへい、ドン・シャオピン(Deng xiao ping)、1904年8月22日 - 1997年2月19日)中華人民共和国の政治家。
■ 葉剣英(よう・けんえい、簡体字:叶剑英(Yè Jiànyīng)、1897年4月28日 - 1986年10月22日)中華人民共和国の軍人。
■ 朱徳(しゅ・とく、チュー・ドー、1886年12月1日 - 1976年7月6日)中華人民共和国の軍人。

フイ(回)人(ムスリム)
安 安息国から。





マオナン(毛南)人

下位集団のマオナン人。
譚(人口の8割)、蘆、覃、蒙が多い。

下位集団のヤンホワン人。
石(最多)、劉、序が多い。

マン(満・满)人
漢化する以前は「姓+父の名+個人名」という構成の名だった。マン人の姓は、清代には679あり姓氏(ハラ)と族(ムクン)を合わせて使用した。

アイシンギョロ アイシン=族 ギョロ=姓氏

個人名は日常生活で目にする物や家族の現状から命名する。野獣の皮を着ている子はその皮から命名しており、これはシベリアのツングース人の間で今もある。そのまま動物名を名付けることは、清朝末期まで続いた。

アルスラン(阿尓薩蘭) 「獅子」
グールマフーン(古勒馬渾) 「ウサギ」
シュルハチ(舒尓哈斉) 「小さい野豚の皮」
タサハ(塔思哈) 「老虎」
ヌルハチ(弩尓哈斉) 「野豚の皮」
ヤルハチ(雅尓哈斉) 「豹の皮」

老人を敬い誕生時の祖父の年齢から命名することもあった。


六十一
六十三
七十一

清末になると、六一子、六三兒のように変化した。

排行(兄弟の長幼の順序)から
四格
六格
七格

当初はマンシュウ語で命名。

イラン(伊蘭) 「老三」
ドゥイン(敦音) 「小四」
フィヤングー(費楊古) 「年をとってからの子」

身体の特徴
フラタ(富勒塔) 「ただれ眼」

その後、しだいに漢化して吉祥に由来する命名となる。

エンテハン(恩格徳) 「久遠」
エルへ(額勒賀) 「平安」
ジャラフン(扎拉芬) 「寿」
ネムギイェン(乃顔) 「温和」

瀋陽のマンシュウ人の大姓
()は漢化した姓。
瓜尓佳(関)
伊尓根覚羅(趙)
富察(富)
納拉(那)
赫舎里(康)
完顔(王)
烏札拉(呉)
寧古塔(劉・寧)

瀋陽のシボ人の大姓
瓜尓佳(関)
依尓根覚羅(肇)
察富拉(富)
那拉(那)
赫舎里(康)
完顔(王)
烏札拉(呉)
寧武図(劉)

参考
『日本の家族と北方文化』(江守五夫、大林太良、烏丙安、金啓孮、第一書房、1993)

モンゴル (蒙古)人
氏族名を姓として「姓+個人名」で表記することがある。

チンギス・ハーンの子孫。
氏族名のボルジギン・~(孛儿只斤・~)を使用。

ヤオ (瑶)人
盤、李、趙、鄧、馮、黄、劉、陳、雷といった姓がある。盤はヤオ起源の姓。

ユグル(裕固)人
楊 亞赫拉格姓から清の時代に改姓。
欄 蘭恰克姓の略。

リス人(傈僳)人
『中国姓氏考』(王泉根、林雅子訳、第一書房、1995)によると以下の例がある。
蕎 リス語でクオバ。蕎麦を食べて妊娠した子とする伝説から。
虎 リス語でラバ。虎との間の子とする伝説から。

各省ごとの代表する姓
安徽省 汪
福建省 林
甘粛省 高
広東省 陳
貴州省 呉
海南省 陳
河北省 王
黒龍江省 于
河南省 程
湖北省 胡(胡錦濤の出身地は江蘇省)
湖南省 譚
江蘇省 徐(徐福の出身地とする説がある)
江西省 胡(胡錦濤の出身地は江蘇省)
吉林省 于
遼寧省 于
青海省 鮑
陝西省 薛
山東省 孔(孔子の出身地でもある)
山西省 董
四川省 何
雲南省 楊
浙江省 毛(毛沢東の出身地は湖南省) 
寧夏回族自治区 万
新疆ウイグル自治区 馬(マホメットのマに由来するものが多い)
広西壮族自治区 梁

香港特別行政区の姓ランキング(2014年)
順位 姓 人口
1 Chan 716,396 「陳」
2 Leung 322,785
3 Cheung 283,639
4 Lau 253,649
5 Li 225,968
6 Cheng 179,155
7 Lai 153,654
8 Yeung 146,856
9 Tang 141,129
10 Chow 131,390
11 Fung 121,782
12 Tsang 119,616
13 Kwok 113,853
14 Yu 109,686
15 Chu 95,757
16 Tse 95,590
17 Yip 94,066
18 Law 91,721
19 Liu 90,768
20 Wong 87,101
21 Hui 86,756
22 Mak 81,482
23 Yuen 80,327
24 Wu 80,125
25 Chiu 78,636
26 Choi 78,160
27 So 77,982
28 Au 76,279
29 Poon 73,327
30 Kwan 70,386
31 Ma 63,754
32 Chen 61,326
33 Wang 61,290
34 Wan 61,147
35 Lui 59,540
36 Tong 59,242
37 Siu 58,945
38 Man 55,456
39 Ip 53,909
40 Tsui 53,135
41 Pang 52,647
42 Zhang 44,551
43 Mok 43,610
44 Kong 43,134
45 Lam 42,860
46 Ko 42,265
47 Kwong 40,908
48 Luk 38,562
49 Ng 38,205
50 Yiu 38,062
51 Chong 35,622
52 Lin 33,812
53 Ho 33,538
54 Yung 33,395
55 Yan 33,086
56 Chui 31,228
57 Fan 30,169
58 Yang 29,300
59 Chang 27,264
60 Choy 26,121
61 Huang 26,097
62 Sin 25,216
63 Tai 24,978
64 Sze 24,895
65 Kan 24,692
66 Shum 24,680
67 Fu 24,156
68 Yim 23,406
69 Sun 23,228
70 Ling 22,656
71 Tan 21,823
72 Ngai 20,751
73 Fok 19,049
74 Xu 17,942
75 Hong 17,299
76 Lu 16,680
77 Suen 16,537
78 Tam 15,668
79 Chung 15,596
80 Zhou 14,430
81 Pun 13,572
82 Yin 13,049
83 Zhao 12,668
84 Zhu 12,549
85 Hu 12,227
86 Szeto 12,191
87 Cheuk 12,072
88 Tsoi 11,453
89 Cho 11,406
90 Yue 11,132
91 Keung 10,846
92 Liang 10,203
93 He 10,144
94 Lung 10,132
95 Mo 10,108
96 Kim 10,060
97 Shiu 9,846
98 Zheng 9,810
99 Kung 9,679
100 Ku 9,644

出典
http://forebears.co.uk/hong-kong#surnames
本来の出典は不明。

マカオ特別行政区の姓ランキング(2014年)
順位 姓 人口
1 Chan 56,074 「陳」
2 Lei 28,217
3 Lao 14,689
4 Lai 14,302
5 Choi 12,670
6 Tang 12,089
7 Ieong 10,706
8 Leung 10,429
9 Cheang 10,319
10 Li 10,236
11 Chao 9,710
12 Lau 9,378
13 Ip 9,267
14 Wang 8,548
15 Wu 8,133
16 Chong 8,022
17 Chen 7,607
18 Tong 7,082
19 Hong 6,778
20 Lou 6,501
20 Man 6,501
22 Liu 6,446
23 Zhang 6,252
24 Ao 6,114
24 Cheng 6,114
26 Chang 6,058
26 Mak 6,058
28 Chu 5,533
29 Pun 5,311
30 Cheung 5,007
31 Yu 4,924
32 Fung 4,869
33 Hou 4,481
34 Chio 4,343
34 Sio 4,343
36 Che 4,150
37 Mok 4,067
38 Lin 4,011
39 Huang 3,873
40 Yeung 3,818
41 Kou 3,762
42 Pang 3,679
42 Wan 3,679
42 Yang 3,679
45 Kong 3,624
46 Chow 3,541
46 Sun 3,541
48 Ma 3,347
49 Kwok 3,292
50 Lio 3,098
51 Tan 3,043
52 Au 2,960
52 Chou 2,960
52 So 2,960
55 Chiu 2,905
55 Siu 2,905
57 Weng 2,822
58 Sin 2,766
58 Tai 2,766
60 Fan 2,711
60 Fok 2,711
60 Fu 2,711
63 Chon 2,628
63 Lu 2,628
63 Meng 2,628
66 Law 2,517
66 Yip 2,517
66 Yuen 2,517
69 Zheng 2,379
69 Zhou 2,379
71 Iong 2,296
71 Poon 2,296
73 Hui 2,241
73 Xu 2,241
73 Yan 2,241
76 Tsang 2,185
77 Zhao 2,102
78 Hu 2,047
78 Iao 2,047
78 Ku 2,047
78 Zhu 2,047
82 Lui 1,992
83 Kwan 1,909
84 Jiang 1,853
84 Si 1,853
86 Pan 1,770
87 Kan 1,715
88 Guo 1,660
88 Song 1,660
90 Liang 1,577
91 Hang 1,521
92 He 1,466
92 Tse 1,466
94 Xie 1,383
94 Zeng 1,383
96 Chi 1,328
96 Chui 1,328
96 Ngai 1,328
96 Peng 1,328
96 Yin 1,328
出典
http://forebears.co.uk/macau#surnames
本来の出典は不明。

中華人民共和国の姓ランキング(2007年)
順位 姓(簡体字・繁体字) ピンイン 推定人口(2006年)
1 王 Wáng 92,550,000
2 李 Lǐ 91,020,000
3 张・張 Zhāng 86,690,000
4 刘・劉 Liú 65,280,000
5 陈・陳 Chén 56,640,000
6 杨・楊 Yáng 41,680,000
7 黄・黃 Huáng 29,410,000
8 赵・趙 Zhào 26,180,000
9 吴・吳 Wú 25,020,000
10 周 Zhōu 24,330,000
11 徐 Xú 18,550,000
12 孙・孫 Sūn 17,940,000
13 马・馬 Mǎ 16,890,000
14 朱 Zhū 16,460,000
15 胡 Hú 14,970,000
16 郭 Guō 14,260,000
17 何 Hé 13,340,000
18 高 Gāo 12,900,000
19 林 Lín 12,500,000
20 罗・羅 Luó 12,400,000
21 郑・鄭 Zhèng
22 梁 Liáng
23 谢・謝 Xiè
24 宋 Sòng 
25 唐 Táng
26 许・許 Xǔ
27 韩・韓 Hán
28 冯・馮 Féng
29 邓・鄧 Dèng
30 曹 Cáo
31 彭 Péng
32 曾 Zēng
33 肖・蕭 Xiāo
34 田 Tián
35 董 Dǒng
36 袁 Yuán
37 潘 Pān 
38 于 Yú
39 蒋・蔣 Jiǎng
40 蔡 Cài
41 余 Yú
42 杜 Dù
43 叶・葉 Yè
44 程 Chéng
45 苏・蘇 Sū
46 魏 Wèi
47 吕・呂 Lǚ
48 丁 Dīng
49 任 Rèn
50 沈 Shěn 
51 姚 Yáo
52 卢・盧 Lú
53 姜 Jiāng
54 崔 Cuī
55 钟・鐘 Zhōng
56 谭・譚 Tán
57 陆・陸 Lù
58 汪 Wāng
59 范 Fàn
60 金 Jīn
61 石 Shí
62 廖Liào
63 贾・賈 Jiǎ
64 夏 Xià
65 韦・韋 Wéi
66 付・傅 Fù
67 方 Fāng
68 白 Bái
69 邹・鄒 Zōu
70 孟 Mèng
71 熊 Xióng
72 秦 Qín
73 邱 Qiū
74 江 Jiāng
75 尹 Yǐn
76 薛 Xuē
77 闫・閻 Yán
78 段 Duàn
79 雷 Léi
80 侯 Hóu
81 龙・龍 Lóng
82 史 Shǐ
83 陶 Táo
84 黎 Lí
85 贺・賀 Hè
86 顾・顧 Gù
87 毛 Máo
88 郝 Hǎo
89 龚・龔 Gōng
90 邵 Shào
91 万・萬 Wàn
92 钱・錢 Qián
93 严・嚴 Yán
94 覃 Tán
95 武 Wǔ  
96 戴 Dài
97 莫 Mò
98 孔 Kǒng
99 向 Xiàng
100 汤・湯 Tāng

上位100姓で84.77%を占める。

出典
20位まで。
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_most_common_surnames_in_Asia#China
100位まで。
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_common_Chinese_surnames

中華人民共和国の姓ランキング(2014年)
順位 姓 人口
1 Wang 106,112,458
2 Li 102,706,360
3 Zhang 96,712,872
4 Liu 73,183,007
5 Chen 71,121,649
6 Yang 46,147,514
7 Huang 34,580,623
8 Wu 33,777,214
9 Xu 30,131,788
10 Zhao 28,325,809
11 Zhou 26,737,821
12 Lu 20,592,498
13 Zhu 19,442,107
14 Sun 19,421,527
15 Ma 18,587,412
16 He 18,327,933
17 Yu 16,887,964
18 Hu 16,708,776
19 Lin 16,267,038
20 Jiang 16,172,109
21 Guo 16,095,395
22 Luo 14,382,372
23 Gao 14,319,919
24 Zheng 13,158,672
25 Tang 12,139,635
26 Liang 11,987,194
27 Wei 11,911,702
28 Shi 11,185,135
29 Xie 10,716,563
30 Song 9,890,978
31 Feng 9,287,364
32 Yan 9,265,111
33 Han 8,856,640
34 Deng 8,709,513
35 Cao 8,394,462
36 Tan 8,262,676
37 Ceng 8,177,957
38 Peng 8,129,091
39 Xiao 7,843,323
40 Yuan 7,814,164
41 Pan 7,529,592
42 Cheng 7,442,062
43 Cai 7,439,119
44 Fan 7,270,597
45 Tian 7,267,059
46 Dong 7,185,670
47 Fu 7,085,674
48 Ye 6,808,129
49 Su 6,802,015
50 Du 6,568,096
51 Ding 6,114,310
52 Jin 6,108,076
53 Zhong 6,026,604
54 Ren 5,801,094
55 Yao 5,796,727
56 Yin 5,573,782
57 Cui 5,401,271
58 Fang 5,181,431
59 Liao 5,165,958
60 Meng 4,945,078
61 Dai 4,765,499
62 Gu 4,703,944
63 Wen 4,698,527
64 Jia 4,659,482
65 Qiu 4,631,817
66 Xia 4,522,473
67 Bai 4,455,614
68 Hou 4,254,797
69 Zou 4,181,244
70 Xiong 4,074,069
71 Qin 4,023,918
72 Ji 3,852,487
73 Gong 3,830,824
74 Xue 3,683,979
75 Qi 3,611,012
76 Duan 3,394,745
77 Lei 3,382,864
78 Xiang 3,175,081
79 Long 2,934,089
80 Tao 2,911,145
81 Mao 2,910,756
82 Hao 2,803,479
83 Shao 2,781,757
84 Guan 2,706,445
85 Lai 2,704,171
86 Wan 2,696,596
87 Qian 2,646,868
88 Hong 2,550,089
89 Qu 2,493,333
90 Mo 2,470,195
91 Kong 2,451,928
92 Lan 2,440,475
93 Kang 2,356,237
94 Chang 2,318,734
95 Bao 2,240,035
96 Ge 2,223,442
97 Yi 2,175,137
98 Niu 2,143,028
99 Xing 2,129,507
100 Di 1,904,056

出典
http://forebears.co.uk/china#surnames
本来の出典は不明。

参考
『人民中国 2006年4月号』(東方書店)
『世界の言語ガイドブック2 アジア・アフリカ地域』(東京外国語大学語学研究所編、三省堂、1998)
『第三世界の姓名 人と名前と文化』(アジア経済研究所企画、松本脩作、大岩川嫩編、明石書店、1994)
『中国姓氏考』(王泉根、林雅子訳、第一書房、1995)