饒辺の由来、語源、分布

Yohen (よへん) 【饒辺】^{레벨3
약 200명}  일본 성씨 어원 사전

茨城県 日立市・福島県 南相馬市・福島県 福島市. 茂木 성씨가 있음. 福島県 南相馬市 鹿島区 牛河内에 분포함. 茂木モギ 참조.

일본인에게는 '모기'라는 발음이 친숙하며, 관동과 도호쿠 지역에서 가끔 볼 수 있는 성씨라는 인상이 있습니다.

Nobe (のべ) 【饒辺】^{레벨3
약 200명}  일본 성씨 어원 사전

오사카부, 효고현, 아이치현. 이어서 도쿄도, 나라현, 시가현, 교토부, 홋카이도, 미에현, 가나가와현. 니가타현에서는 사이카와도 포함하는 분포. 사이카와, 사이가와, 니시가와는 희소함.

①지형. 서쪽의 강에서. 도쿠시마현 미마군 쓰루기정 사다미쓰에서는 메이지 신성으로 전함. 이시카와현 가나자와시 오바마치에 전승 있음. 추정으로는 메이지 신성. 도야마현 히미시 구보에서는 동쪽에서는 일본해로부터 東海 성을, 서쪽에서는 붓쇼지강으로부터 西川 성을 지었다고 전함. 추정으로는 에도 시대. 東海トウカイ 참조. 아이치현 오카자키시 고쇼마치가 번청인 오카자키 번사에 에도 시대에 있었음. 해당 번사는 효고현 남서부(옛 지명: 하리마국) 출신으로 전함. 젠린. 시가현 에치군 아이쇼정 나가쓰카, 에히메현 시코쿠추오시 미시마 아사히, 구마모토현 가미마시키군 마시키정 히라타에 분포함.

※사가현 간자키시의 세후리정에서는 교토부 구세군의 西川를 1189년(분지 5년)에 영지로 하사받아 칭했다고 전함. 위치 불분명.

※오카야마현 쓰야마시 아야베의 西川에서 유래했다고 전함. 시대, 위치 불분명.

※가고시마현 이즈미시·이즈미군의 西川에서 유래했다고 전함. 시대, 위치 불분명.

②나라현 요시노군 가와카미촌 니시가와 발상. 지명은 니시가와. 남북조 시대에 '二十河(니지코)'라고 불렀던 지명. 二十河는 니지코.

③시가현 가모군 류오정 西川 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명.

④시가현 히코네시 시모니시가와정(옛 지명: 西川) 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 니시가와. 해당 지역에 분포함.

⑤아이치현 도요하시시 이시마키니시가와정 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 니시가와이며 '西河'라고도 표기했음. 해당 지역의 전승.

⑥가고시마현 기모쓰키군 긴코정 타시로후모토의 소자아인 西川에서 발상. 해당 지역에 에도 시대에 가도와리 제도의 西川문이 있었음. 문 명칭에 의한 메이지 신성.

⑦코리아계. 추정 비율은 1% 이하. 도쿄도 오타구에서 1957년 11월 2일에 귀화 기록이 있음. 본래 성씨는 정. 鄭テイ 참조.

西川는 일본 전국 어디에서나 흔히 볼 수 있는 매우 친숙하고 대중적인 성씨라는 인상이 있습니다.