日本語 | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어

飛澤の由来、語源、分布

일본 성씨 어원 사전
https://play.google.com/store/apps/details?id=info.jigensha.jcedfreeGoogle Play で手に入れよう https://apps.apple.com/us/app/id1471109324
↑오프라인 검색 가능한 앱도 이용해보세요
재일 통명 대전

일본 최초, 재일 통명 연구서 「재일 통명 대전」 발매 중!
ネットの電話帳 주택 지도 맛폰!
飛澤

Tobisawa (とびさわ), Tobusawa (とぶさわ), Tobizawa (とびざわ), Hizawa (ひざわ) 【飛澤】 님의 유래와 분포

【飛澤】성씨의 유래와 어원

이 엔트리를 Hatena Bookmark에 추가

Tobisawa (とびさわ) 【飛澤】레벨3
약 400명
  일본 성씨 어원 사전

樋田ヒダ 참조.

자연 속의 물길을 연상시키는 성씨로, 차분하고 정갈한 일본의 풍경이 떠오릅니다.

2025년 10월 12일 업데이트

Tobizawa (とびざわ) 【飛澤】레벨3
약 400명
  일본 성씨 어원 사전

広島県三次市. 広島県三次市吉舎町矢野지에 분포함. 같은 지역에 豊原 성씨가 있음. 豊原トヨハラ 참조. 広島県三次市大田幸町의 大滝 신사의 신관으로 존재.

신사와 관련된 유서 깊은 성씨이면서 豊原라는 성씨와 뿌리를 공유하는 전통적인 느낌이 듭니다.

2020년 8월 10일 업데이트

Tobusawa (とぶさわ) 【飛澤】레벨3
약 400명
  일본 성씨 어원 사전

愛媛県滋賀県지형. 豊里의 변형. 승려에 의한 메이지 신성. 사찰의 예. 愛媛県 伊予郡松前町 浜에 있는 정토종의 大念寺, 滋賀県 東近江市 合戸町에 있는 정토종의 誓安寺.

사찰이나 승려와 관련된 배경이 있어 자비롭고 학구적이며 경건한 분위기를 자아내는 성씨입니다.

2025년 10월 12일 업데이트

Hizawa (ひざわ) 【飛澤】레벨3
약 400명
  일본 성씨 어원 사전

사가현·사이타마현·이바라키현. 불교의 시조인 석가모니의 제자였던 빈두라바라타사(賓度羅跋囉惰闍)의 다른 표기인 빈두로파라타(賓頭盧頗羅堕)에서 유래. 빈두라바라타사는 빈도라 바라다자(ビンドラ・バラダージャ). 사가현가라쓰시 니시테라마치에 있는 일련종(日蓮宗) 다이조지(大乗寺)의 승려에 의한 메이지 신성. 사가현사가시 와카쿠스에 분포함.

불교 승려가 지은 성씨라니 매우 희귀하고 종교적인 신비로움이 느껴집니다.

2019년 5월 30일 업데이트

분포수

도도부현 분포도
도도부현 분포도
시구정촌 분포도
시구정촌 분포도
소지역 분포도
소지역 분포도
전국 도도부현 순위
レベル3 1 Hokkaidou(약 70명)
2 Chiba-ken(약 60명)
3 Toukyou-to(약 50명)
4 Ibaraki-ken(약 40명)
4 Kanagawa-ken(약 40명)
6 Iwate-ken(약 30명)
7 Saitama-ken(약 20명)
8 Shizuoka-ken(약 20명)
9 Akita-ken(약 10명)
9 Fukushima-ken(약 10명)
인구약 400명
순위14,052 위
시구정촌 순위
1 Miyako-shi(약 20명)
2 Futtsu-shi(약 20명)
3 Sakuragawa-shi(약 10명)
4 Yokosuka-shi(약 10명)
4 Hachinohe-shi(약 10명)
4 Adachi-ku(약 10명)
4 Oota-ku(약 10명)
4 Matsudo-shi(약 10명)
4 Chiba-shi Hanamigawa-ku(약 10명)
4 Sapporo-shi Toyohira-ku(약 10명)
소지역 순위
1 千葉県 富津市 西川(약 20명)
2 茨城県 桜川市 金敷(약 10명)
3 千葉県 千葉市花見川区 さつきが丘(약 10명)

더 상세한 분포 보기

「飛澤」씨의 유래를 아시는 분, 꼭 정보를 보내주세요!

보내주신 정보는 업데이트에 참고하겠습니다.

관련 자료 (있으면)

    혹시 이 이름을 찾으시나요?

    Tobisawa (とびさわ) 【飛沢】레벨4
    약 1,900명
    , Tobisawa (とびさわ) 【鳶沢】레벨1
    극소수
    , Tobisawa (とびさわ) 【鳶澤】레벨1
    극소수
    , Tobizawa (とびざわ) 【飛沢】레벨4
    약 1,900명
    , Hisawa (ひさわ) 【樋沢】레벨4
    약 700명
    , Hisawa (ひさわ) 【久和】레벨4
    약 600명
    , Hisawa (ひさわ) 【樋澤】레벨3
    약 100명
    , Hisawa (ひさわ) 【日澤】레벨3
    약 90명
    , Hizawa (ひざわ) 【飛沢】레벨4
    약 1,900명
    , Hizawa (ひざわ) 【樋沢】레벨4
    약 700명
    , Hizawa (ひざわ) 【日沢】레벨3
    약 400명
    , Hizawa (ひざわ) 【樋澤】레벨3
    약 100명
    , Hizawa (ひざわ) 【日澤】레벨3
    약 90명
    , Hizawa (ひざわ) 【檜沢】레벨3
    약 80명
    , Hizawa (ひざわ) 【比沢】레벨3
    약 80명
    , Hizawa (ひざわ) 【氷沢】레벨3
    약 50명
    , Hizawa (ひざわ) 【檜澤】레벨2
    약 40명
    , Hizawa (ひざわ) 【比澤】레벨2
    약 40명
    , Hizawa (ひざわ) 【桧沢】레벨2
    약 30명
    , Hizawa (ひざわ) 【昆沢】레벨2
    약 10명
    , Hizawa (ひざわ) 【桧澤】레벨1
    극소수
    , Hizawa (ひざわ) 【氷澤】레벨1
    극소수

    관련 항목

    Tobizawa (とびざわ) 【飛澤】레벨3
    약 400명
    , Tobusawa (とぶさわ) 【飛澤】레벨3
    약 400명
    , Hizawa (ひざわ) 【飛澤】레벨3
    약 400명
    에서 참조.

    액세스 수 추이

    최대: 250 / 월
    2017
    2018
    2019
    2020
    2021
    2022
    2023
    2024
    2025
    2026
    ©2017-2025 Yoichi Miyamoto. 本サイトの内容の引用・リンク、Twitter, Facebook等、SNSでの利用は歓迎します。引用の際は出典の記載をお願いします。