田原の由来、語源、分布

Tahara (たはら) 【田原】^{레벨6
약 49,100명}  일본 성씨 어원 사전

熊本県、大阪府、京都府。센바라는 희귀함.

①熊本県熊本市 남구 조난마치 지노마치 千原 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명.

②福岡県三井郡大刀洗町 칸노의 소자(小字)인 千原에서 발상. 무로마치 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 치와라. 大分県日田市에서의 전승.

③京都府福知山市 야쿠노초 千原 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명.

④新潟県阿賀野市 千原 발상. 에도 시대에 '치하라 신무라 신덴(千原新村新田)'이라 칭했던 지명. 해당 지에 인접한 新潟県阿賀野市 오키노타테에 분포 있음.

⑤コリア（朝鮮・韓国）系. 추정 비율은 약 7%. 地形. 千에 '原'을 추가. 東京都世田谷区에서 1964년 3월 18일에 귀화 기록 있음. 본래 성씨는 千. 千セン 참조.

※岡山県美作市 미야모토 부근(구: 산카)의 千原에서 유래했다고 전함. 위치 불명. 해당 지에 1573년부터 1592년(텐쇼 연간)에 있었다고 전함.

※兵庫県丹波市의 千原에서 유래했다고 전함. 시대, 위치 불명.

일본인들에게 千原라고 하면 유명 코미디 콤비인 '치하라 형제'를 떠올리는 경우가 많아 매우 친숙하고 대중적인 성씨라는 인상이 강합니다.

Tabara (たばら) 【田原】^{레벨6
약 49,100명}  일본 성씨 어원 사전

田原タハラ参照。

Tabaru (たばる) 【田原】^{레벨6
약 49,100명}  일본 성씨 어원 사전

佐賀県、長崎県、福岡県。佐賀県佐賀市金立町大字千布 발상. 무로마치 시대에 기록이 있는 지명。佐賀県杵島郡白石町横手에 분포가 있음。佐賀県佐賀市城内가 번청인 佐賀 번사, 佐賀県小城市小城町가 번청인 小城 번사, 佐賀県鹿島市常広・高津原가 번청인 鹿島 번사에 에도 시대에 있었음. 小城 번사는 佐賀県・長崎県(구: 肥前国)의 千布에서 유래했다고 전해짐.

큐슈 지역의 여러 번에 걸쳐 활약한 무사 가문의 위엄과 깊은 역사가 느껴지는 성씨입니다.

Tawara (たわら) 【田原】^{레벨6
약 49,100명}  일본 성씨 어원 사전

野角ノズミ 참조.

한자의 짜임새가 안정적이어서 일본인들에게 친숙하면서도 평온한 인상을 주는 지형 유래 성씨입니다.