Houzawa (ほうざわ) 【朴沢】레벨3
약 400명
일본 성씨 어원 사전
홋카이도, 도야마현, 효고현. 나시노키, 아리노키는 희귀함. 와카야마현에 아리노키가 존재.
①도야마현 시모니이카와군 뉴젠마치 후나미·노나카의 소자(小字)인 梨木에서 발상. 해당 지역 부근에 분포함.
②교토부 교토시 가미교구 소메도노초 부근(구: 梨木)에서 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명.
③가고시마현 소오시 오오스미초 오오타니의 소자(小字)인 梨木에서 발상. 해당 지역에 에도 시대에 가도와리 제도(門割制度)의 梨木 가문(門)이 있었음. 가문에 의한 메이지 신성.
④사물. 배나무에서. 이와테현 구노헤군 히로노초 다네이치에서는 집 주변의 배나무에서 유래했다고 전함. 추정으로는 메이지 신성.
배나무(梨)와 관련된 성씨로, 소박하면서도 자연의 풍요로움이 느껴지는 일본적인 이름입니다.
2022년 1월 26일 업데이트
Hoozawa (ほおざわ) 【朴沢】레벨3
약 400명
일본 성씨 어원 사전
鹿児島県, 神奈川県, 兵庫県. 유즈리하(ユズリハ)는 희귀함. 山口県 下関市에 유즈리하가 존재.
① 地形. 森의 이형. 鹿児島県의 아마미 군도의 일자성(一字姓). 鹿児島県 奄美市 나제 히라타초가 본거지.
② 事物. 杠의 이형. 山口県 下関市에서의 유즈리하는 추정상 오기에 의한 변화. 杠 참조.
③ シナ(中国)系. 중화인민공화국 산시성 시안시(옛 명칭: 두(杜)) 발상. 兵庫県 神戸市 주오구 야마모토도리에 분포가 있음. 일본음은 토, 시나음은 토(トー).
④ ベトナム系. 일본음은 토(トー), 베트남음은 도(ドー).
※ コリア(朝鮮・韓国)系. シナ(中国)系와 동원. 코리아음은 토, 일본음은 투(トゥ).
杜는 한 글자 성씨로서 간결하면서도 아마미 제국이나 대륙의 뿌리를 느끼게 하는 이국적이고 지적인 분위기가 있습니다.
2017년 10월 15일 업데이트