本平の由来、語源、分布

Motohira (もとひら) 【本平】^{레벨3
약 300명}  일본 성씨 어원 사전

아오모리현, 홋카이도, 도쿄도. '세츠타'는 희귀함. 홋카이도삿포로시 시로이시구에 '세츠타'가 존재.

①宇喜多의 이형. 아오모리현아오모리시 나미오카 오아자 호소노에서는 아즈치모모야마 시대의 무장인 宇喜多秀家의 가신이 宇喜多 성씨를 쓰는 것을 꺼려하여 일컬었던 幸田 성씨에 아테지(차자)를 한 것이라고 전해짐. 전승에서의 幸田는 '유키타'. 宇喜多ウキタ 참조. 幸田コウダ 참조.

②지형. 가고시마현의 아마미 군도의 외자 성씨인 雪에 '田'을 추가함. 가고시마현아마미시 나제 오아자 나제카쓰에서 1879년에 기록이 있음. 같은 지역에서 같은 해에 雪 성씨의 기록이 있음. 雪ユキ 참조.

③지형. 눈(雪)과 논(田)에서. 구마모토현다마나시 다이메이마치 다카미치가 기원지. 해당 지역에서는 농업에 종사했다고 전해짐. 에도 시대로 추정. 히로시마현야마가타군 기타히로시마초 가와히가시에 분포함. 해당 지역의 소자(小字)에 '유키미(雪実)'가 존재.

눈 덮인 논이라는 풍경이 연상되어 소박하면서도 서정적인 아름다움이 느껴지는 성씨입니다.

Hontaira (ほんたいら) 【本平】^{레벨3
약 300명}  일본 성씨 어원 사전

石川県. 地形. 맞은편의 논둑(畦)이 있는 땅에서. 石川県 加賀市 河南町에서는 농업에 종사했다고 전함. 추정 시기는 에도 시대.

'논둑(畦)'이라는 한자가 포함되어 있어, 일본인들에게는 성실하게 땅을 일구며 살아온 조상의 모습이 그려지는 성씨입니다.

Hondaira (ほんだいら) 【本平】^{레벨3
약 300명}  일본 성씨 어원 사전

本平モトヒラ参照。

Motodaira (もとだいら) 【本平】^{레벨3
약 300명}  일본 성씨 어원 사전

柚山ユヤマ 참조.

柚山 성씨는 유자나무가 자라는 산의 모습이 연상되어 상쾌하고 향기로운 느낌을 줍니다.