新戸の由来、語源、分布

Shinto (しんと) 【新戸】^{레벨4
약 600명}  일본 성씨 어원 사전

神奈川県、埼玉県、千葉県。アラト、ニイト、ニイドは稀少。地形。新しい出入口から。神奈川県海老名市に江戸時代にあった。埼玉県越谷市花田に江戸時代にあった。同地では鎌倉時代・南北朝時代の武将である新田義貞の家臣の後裔と伝える。新田に「新」あり。新田ニッタ参照。三重県津市高野尾町では江戸時代に三重県亀山市本丸町が藩庁の伊勢亀山藩士だったと伝える。

Arato (あらと) 【新戸】^{레벨4
약 600명}  일본 성씨 어원 사전

福島県, 埼玉県. 相川 성씨가 있음. 福島県いわき市 平中平窪西高砂에 분포가 있음.

한자 표기가 조금 생소하지만, 일본에서 대중적인 성씨인 아이카와(相川)와 뿌리가 닿아 있는 성씨입니다.

Shindo (しんど) 【新戸】^{레벨4
약 600명}  일본 성씨 어원 사전

千葉県, 神奈川県・静岡県. 地形. 沢路의 이형. 静岡県下田市 오오가모에 분포함.

沢路(사와지)와 같은 계열로, 자연 지형에서 유래한 소박하고 드문 성씨라는 인상이 있습니다.

Niito (にいと) 【新戸】^{레벨4
약 600명}  일본 성씨 어원 사전

愛知県, 熊本県, 東京都.

①愛知県西尾市 부근(구: 하즈군)의 中神에서 유래했다고 전함. 시대, 위치 불명. 愛知県西尾市에 전국시대, 愛知県田原市 타하라초 하코에가 번청이었던 타하라 번사에 에도시대에 있었다. 愛知県豊橋市 타메히가시초에 분포함.

②熊本県人吉市 中神町 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명. 해당 지역에 분포함. 熊本県熊本市 주오구 혼마루가 번청이었던 구마모토 번사, 鹿児島県鹿児島市 시로야마초가 번청이었던 사쓰마 번사에 에도시대에 있었다.

③福井県大野市 시모우치나미의 소자(小字)인 中神에서 발상. 해당 지역 부근에 분포함.

※東京都昭島市 中神町는 에도시대에 기록이 있는 지명.

中神(나카가미)라는 성씨는 신성한 느낌을 주면서도 일본 각지의 지명에서 유래한 유서 깊은 성씨라는 인상이 있습니다.

Niido (にいど) 【新戸】^{레벨4
약 600명}  일본 성씨 어원 사전

兵庫県, 福岡県, 滋賀県. 나카우에(ナカウエ)도 포함하는 분포. 지형. 中상의 이형. 福岡県直方市 도노마치가 번청이었던 도렌지 번사에 에도시대에 있었다.

中上(나카가미)의 변체자로 보이며, 에도 시대 무사 가문에서도 쓰였던 전통적인 지형 유래 성씨라는 느낌이 듭니다.