十田の由来、語源、分布

Juuda (じゅうだ) 【十田】^{레벨3
약 300명}  일본 성씨 어원 사전

鹿児島県、富山県、兵庫県。トダ、トオダは稀少。鹿児島県鹿児島市でトダが存在。地形。田から。鹿児島県南さつま市加世田益山に江戸時代にあった門割制度の十田門から。門名は推定では十月の祭礼に使用する田。門による明治新姓。富山県砺波市大門に分布あり。同地の小字に十石島あり。地名の推定での発音はジッコクジマ。

Juuta (じゅうた) 【十田】^{레벨3
약 300명}  일본 성씨 어원 사전

가고시마현, 도야마현, 효고현. 토다, 토오다는 희귀함. 가고시마현 가고시마시에 토다가 존재. 지형. 논(田)에서 유래. 가고시마현 미나미사쓰마시 가세다 마스야마에 에도 시대에 있었던 가도와리 제도(門割制度)의 十田門에서 유래. 문(門)의 이름은 추정상 10월 제례에 사용하는 논. 문에 의한 메이지 신성. 도야마현 토나미시 다이몬에 분포함. 해당 지역의 소자에 十石島가 있음. 지명의 추정 발음은 짓코쿠지마.

가고시마 특유의 '가도와리' 제도에서 유래한 성씨라는 점에서 지역색이 매우 강하게 느껴지는 이름입니다.

Tooda (とおだ) 【十田】^{레벨3
약 300명}  일본 성씨 어원 사전

福岡県・兵庫県・東京都。福岡県京都郡みやこ町 후시마루 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 福岡県北九州市 모지구 시모니쥬초에 분포함.

'마루(丸)'로 끝나는 성씨는 고대 지명이나 선박, 혹은 성곽과 관련된 강인한 느낌을 주는 경우가 많습니다.

Toda (とだ) 【十田】^{레벨3
약 300명}  일본 성씨 어원 사전

미야자키현코바야시시・미야자키현에비노시. 추정으로는 짐을 운반하는 장소 옆에서 유래. 미야자키현코바야시시 츠츠미에 분포함.

생활 현장의 풍경을 성씨로 삼아 소박하고 정겨운 일본 농촌의 이미지가 느껴집니다.