新平の由来、語源、分布

シンヒラ 【新平】^{レベル3
約300人}  日本姓氏語源辞典

鹿児島県、石川県、大阪府。ニイヒラも含む分布。大阪府でニイヒラが存在。

①地形。鹿児島県ではヒラが「崖」を意味する例あり。鹿児島県南九州市頴娃町別府が本拠。鹿児島県曽於郡大崎町井俣では農業に従事していたと伝える。推定では江戸時代。

※茨城県那珂郡の新平坪からと伝える。時代、位置不詳。伝承での発音はニイヒラ。

②コリア（朝鮮・韓国）系。推定での比率は1%以下。大韓民国忠清南道洪城（旧：新平）郡発祥。地名の日本音はシンヘイ、コリア音はシンピョン。熊本県熊本市で1962年11月5日に帰化の記録あり。本姓は李。李リ参照。

ニイヒラ 【新平】^{レベル3
約300人}  日本姓氏語源辞典

新平シンヒラ参照。