①茨城県潮来市水原發祥。南北朝時代有記錄的地名。後來搬遷至滋賀県。戰國時代存在於該地。在同地也被發音為ミハラ。江戶時代存在於大阪府大阪市。江戶時代為東京都千代田区千代田江戶幕府政廳的幕臣。該幕臣也被稱為「三原」。參照三原。善隣。奈良県大和郡山市新町有分布。
②韓國系。推定比率約為14%。發祥自大韓民國京畿道水原市。地名的日語讀音是スイゲン，韓語讀音是スウォン。1956年3月31日在京都府京都市上京區有歸化記錄。本姓為白。據傳水原白氏是從唐朝時期的中國遷徙而來。參照白。本姓中也有姜。參照姜。
③源的異體。將源的三點水寫作「水」，並使用源所包含的「原」。據傳在宮城県柴田郡柴田町入間田古內，平安時代武將源義經的家臣由源姓改姓而來。參照源。
④新潟県阿賀野市水原發祥。鎌倉時代有記錄的地名。地名與姓氏讀音為スイバラ。
「水原」這個姓氏給人一種清新且具有歷史底蘊的印象，在日本也是一個聽起來非常優雅的姓氏。
| 全國 | 都道府縣排名 | |
|---|---|---|
| レベル | 3 |
1 Oosaka-fu(約 80 人) 2 Yamaguchi-ken(約 40 人) 3 Nagasaki-ken(約 30 人) 3 Fukui-ken(約 30 人) 5 Saitama-ken(約 20 人) 6 Aichi-ken(約 20 人) 7 Kanagawa-ken(約 10 人) 8 Hyougo-ken(約 10 人) 9 Tottori-ken(極少數) 9 Kagawa-ken(極少數) |
| 人口 | 約 300 人 | |
| 排名 | 17,416 位 | |
| 市區町村排名 |
|---|
|
1 Hirado-shi(約 30 人) 2 Takatsuki-shi(約 20 人) 3 Sakai-shi(約 20 人) 3 Ube-shi(約 20 人) 3 Fukui-shi(約 20 人) 6 Toyohashi-shi(約 10 人) 7 San'youonoda-shi(約 10 人) 7 Yao-shi(約 10 人) 7 Tokorozawa-shi(約 10 人) 7 Minamisaitama-gun Miyashiro-machi(約 10 人) |
| 小地區排名 |
|---|
|
1 長崎県 平戸市 西宇戸(約 20 人) 1 大阪府 高槻市 唐崎中(約 20 人) 3 大阪府 大阪市鶴見区 浜(約 10 人) 3 福井県 坂井市 滝谷(約 10 人) 3 埼玉県 南埼玉郡宮代町 東姫宮(約 10 人) |
