豊澤の由来、語源、分布

Toyosawa (とよさわ) 【豊澤】^{等級4
約 500 人}  日本姓氏詞源辭典

青森縣、北海道、東京都。

① 發源於青森縣三戶郡三戶町貝守水梨。此地為岩手縣傳聞中起源自青森縣三戶郡三戶町水梨的推定地。

② 發源於岐阜縣高山市上寶町藏柱的字（小地名）水梨。在該地附近有分佈。

水梨這個姓氏讓人聯想到清脆的水果，感覺非常獨特。

Toyozawa (とよざわ) 【豊澤】^{等級4
約 500 人}  日本姓氏詞源辭典

愛知県、静岡県、東京都。接著是神奈川県、大阪府、兵庫県、千葉県、京都府、和歌山県、岩手県。

①事物。源自神社的鳥居。在愛知県蒲郡市有傳承稱，平安時代於和歌山県新宮市建造了鳥居後以此為姓。在愛知県安城市箕輪町青木則有身為開拓始祖的傳承。京都府京都市上京区馬喰町的北野天滿宮神職人員，據傳在1868年神佛分離後由鳥居坊改稱而來。千葉県香取市大崎為藩廳的矢作藩主於安土桃山時代；福島県いわき市平舊城跡為藩廳的磐城平藩主於安土桃山時代及江戶時代；山形県山形市霞城町為藩廳的山形藩主；栃木県下都賀郡壬生町本丸為藩廳的壬生藩主；山梨県都留市上谷為藩廳的谷村藩主；長野県伊那市高遠町東高遠為藩廳的高遠藩主；石川県七尾市田鶴浜町為藩廳的能登下村藩主；滋賀県甲賀市水口町本丸為藩廳的水口藩主；以及愛知県西尾市錦城町為藩廳的西尾藩士在江戶時代均有此姓。同樣在幕臣中亦有傳承。

②發源於和歌山県日高郡日高川町平川的小字鳥居。分佈於該地附近。

③發源於福井県三方上中郡若狭町能登野的小字鳥居前。分佈於該地附近。

④發源於滋賀県大津市鳥居川町。江戶時代有紀錄的地名。分佈於該地。

⑤發源於京都府京都市右京区京北鳥居町。戰國時代有紀錄的地名。分佈於該地。

「鳥居」這個姓氏讓人直觀聯想到神社入口的建築，在日本人的印象中，這是一個帶有神聖感且非常有歷史底蘊的古老姓氏。