谷池の由来、語源、分布

Taniike (たにいけ) 【谷池】^{等級4
約 600 人}  日本姓氏詞源辭典

請參照道祖ドウソ。

這個姓氏聽起來帶有一種古老的神祕感與神聖的宗教氛圍。

Tanichi (たにち) 【谷池】^{等級4
約 600 人}  日本姓氏詞源辭典

神奈川縣、東京都、北海道。接著是埼玉縣、宮城縣、山形縣、新潟縣、千葉縣、青森縣、兵庫縣。分布亦包含「シブタニ」（Shibutani）。青森縣存在「シブタニ」的讀音。

①發祥於神奈川縣大和市渋谷。鎌倉時代有紀錄的地名。鎌倉時代曾存在於政廳位於該地（平安時代末期為神奈川縣鎌倉市雪之下、小町）的鎌倉幕府幕臣之中。東京都澀谷區（渋谷區）是遷移過程中的經由地。江戶時代有紀錄的地名。據傳平安時代的武將渋谷金王丸曾居住於該地。在愛知縣新城市玖老勢的小字金王，傳說為渋谷金王丸的後裔。江戶時代曾存在於以青森縣弘前市下白銀町為藩廳的弘前藩士，以及以兵庫縣小野市西本町為藩廳的小野藩士之中。讀音為シブタニ。

※兵庫縣丹波篠山市渋谷是1914年成立的地名。地名讀音為シブタニ。據傳在該地附近（舊：神田鄉），於1446年（文安3年）已有人自稱渋谷姓。推定為通稱地名。

②發祥於京都府京都市東山區上馬町附近（舊：滑谷越，別名：渋谷越）。滑谷讀作シルタニ（Shirutani），渋谷讀作シブタニ（Shibutani）。是由位於京都府京都市下京區新開町的淨土真宗佛光寺僧侶所起的明治新姓。取自該寺原所在地。姓氏讀音為シブタニ。

③緬甸系。發祥於東京都澀谷區（渋谷區）。江戶時代有紀錄的地名。2012年9月7日，時裝設計師 Zarny Htoo Htoo 在東京都澀谷區（渋谷區）歸化，根據居住地的地名改名為渋谷 Zarny。

渋谷是全日本極具代表性的姓氏，雖然常讓人聯想到繁華的東京，但在歷史上它是非常顯赫的武家大姓。

Yachi (やち) 【谷池】^{等級4
約 600 人}  日本姓氏詞源辭典

山口県、大阪府、福井県。分布包含「ゼンムラ」。大阪府存在讀作「ゼンムラ」者。吉村的變體。據推測，是在江戶時代為了避諱以山口県岩国市橫山為藩廳的岩國藩主吉川氏的「吉」字而改姓。山口県岩国市的由宇町在江戶時代已有此姓。山口県岩国市御庄、福井県丹生郡越前町新保有其分布。

※江戶時代見於以静岡県藤枝市田中為藩廳的田中藩士中。

這種將常用的「吉」改寫為「善」的情況，通常反映了當地家族與大名家之間的敬畏關係。