船間屋の由来、語源、分布

Funamaya (ふなまや) 【船間屋】^{等級1
極少數}  日本姓氏詞源辭典

滋賀県、大阪府、京都府。

①地形。西井的變體。據推測是在安土桃山時代，為了避諱以滋賀県彦根市金龜町為藩廳的彦根藩主井伊氏的「井」字而改姓。在滋賀県近江八幡市沖島町有此分布。

②發源於和歌山県海南市高津的小字西居。該地附近有此分布。

此姓氏因避諱名門「井伊氏」而改名的典故，反映了日本歷史中家名與身分地位之間的微妙關係。