籏原の由来、語源、分布

Hatahara (はたはら) 【籏原】^{等級2
約 30 人}  日本姓氏詞源辭典

北海道、石川県、埼玉県。地形。來自西與東。根據傳聞，在石川県羽咋市一之宮町，於江戶時代從事海運業，乘船往返於西與東之間。宮城県白石市則傳為源氏後裔石津氏於1820年（文政3年）從片倉氏處獲賜此姓。從該地於東京時代移居至北海道。參照源ミナモト。參照石津イシヅ。江戶時代見於以福島県會津若松市追手町為藩廳的會津藩士，以及以広島県広島市中區基町為藩廳的廣島藩士。會津藩士出身於岐阜県南部（舊：美濃國），傳為源氏後裔。埼玉県大里郡寄居町西之入是戰國時代以「西之入」記載的地名。西之入讀音為Nishinoiri，也記作「西入」、「錦入」。該地有此分布。江戶時代該地有斎藤姓。鳥取県東伯郡北栄町西園是江戶時代有紀錄的地名。地名讀作Nishisono。據傳在該地以東家的屋號從事農業。推定為江戶時代。

「西東」這個姓氏同時結合了兩個相反的方位，在日本人看來非常獨特且容易辨識，往往隱含著家族曾經跨越地域遷徙或從事貿易的歷史背景。