福平の由来、語源、分布

Fukuhira (ふくひら) 【福平】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

長野県、北海道、愛知県。接著是東京都、福島県、千葉県、神奈川県、埼玉県、大阪府、富山県。

①地形。源自寺廟與島狀的地形。據長野県長野市信州新町信級的傳說，是源自新潟縣的寺島。新潟縣糸魚川市寺島是戰國時代、新潟縣長岡市寺島町則是江戶時代有記載的地名。地名讀音為 Terajima。據長野県上水内郡飯綱町古町的傳說，是於 1606年（慶長11年）左右從愛知県豊田市月原町遷入。據長野県上高井郡小布施町都住六川的傳說，是於 1599年（慶長4年）從兵庫県川西市的多田出發前往東京都後再遷入此地。在静岡県浜松市中央區北寺島町有此分佈。與該地相鄰的静岡県浜松市中央區寺島町是鐮倉時代有記載的地名。地名讀音為 Terajima。江戶時代曾存在於大阪府枚方市藤阪元町。

※江戶時代曾有大洲藩武士，其藩廳位於愛媛県大洲市大洲。據傳該藩武士是來自岐阜県南部（舊：美濃國）的寺島村。時代與具體位置不詳。

※江戶時代曾存在於大阪府大阪市。據該地傳說，是源自和歌山県紀の川市粉河的寺島。時代與具體位置不詳。

②發源於富山県富山市寺島。江戶時代有記載的地名。

③發源於静岡県藤枝市寺島。江戶時代有記載的地名。地名讀音為 Terajima。江戶時代曾有江戶幕府的幕臣，其政廳位於東京都千代田区千代田。據傳該幕臣是來自静岡県中部（舊：駿河國）的寺島。

④發源於東京都墨田区東向島（舊稱：寺島）。江戶時代有記載的地名。

⑤發源於鹿児島県阿久根市脇本的寺島。

「寺島」是一個在全日本分佈廣泛且聽起來優雅的姓氏，常讓人聯想到具有歷史背景的武士家族或寺廟領地。

Fukudaira (ふくだいら) 【福平】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

埼玉県、茨城県・千葉県。小暮 的異體。江戶時代見於埼玉県加須市麥倉。

這種寫法分佈於利根川流域周邊，給人一種與當地古老農耕社會歷史相連結的印象。