相賀の由来、語源、分布

Aiga (あいが) 【相賀】^{等級4
約 1,300 人}  日本姓氏詞源辭典

岡山県、三重県、東京都。オウガも含む分布。岡山県でオウガが存在。アイカ、サガ、ソウガは稀少。

①三重県尾鷲市矢浜に分布あり。三重県北牟婁郡紀北町相賀は鎌倉時代に「合賀」の表記で記録のある地名。地名は「相寄」とも表記した。三重県多気郡多気町相可は平安時代に記録のある地名。地名はオウカで「相鹿」、「大鹿」、「逢鹿」とも表記した。三重県度会郡南伊勢町相賀浦は南北朝時代に「相可」の表記で記録のある地名。地名はオウカで「大賀」とも表記した。

②茨城県日立市相賀町発祥。奈良時代に「遇鹿」の表記で記録のある地名。地名はアウカとも発音した。

③大神姓あり。岡山県岡山市に安土桃山時代、岡山県岡山市北区丸の内が藩庁の岡山藩士に江戸時代にあった。岡山県玉野市和田では岡山県玉野市宇藤木・用吉・木目・岡山市南区迫川にあった常山城の武士の後裔と伝える。同城は1575年（天正3年）に落城した。大神オオガミ参照。

Aika (あいか) 【相賀】^{等級4
約 1,300 人}  日本姓氏詞源辭典

參見相賀アイガ。

這是一個指向相關姓氏的檢索條目，在日本姓氏研究中常用於標註同音或同源的家族。

Ouga (おうが) 【相賀】^{等級4
約 1,300 人}  日本姓氏詞源辭典

神奈川縣橫濱市中區、靜岡縣靜岡市清水區。在千葉縣白井市存在 Mikawa。與王相似的壬讀作 Mizunoe。華裔。汪的異體字。使用了汪字包含的「王」以及取自三點水的「川」。於1979年3月6日在神奈川縣橫濱市中區歸化後改稱。原姓為汪。參照汪オウ。

這種透過巧妙拆解原有姓氏漢字並轉化為新日本姓氏的做法，體現了歸化者對漢字文化與日本姓氏制度的融合智慧。

Saga (さが) 【相賀】^{等級4
約 1,300 人}  日本姓氏詞源辭典

宮崎県、高知県、岡山県。地形。源於黑色的原野。熊本県上益城郡山都町塩原（舊稱：黒原）是戰國時代以「くろはる」表記記載的地名。地名讀作「クロバル」。安土桃山時代於高知県高知市，江戸時代於鹿児島県霧島市福山町福山、岡山県瀬戸内市邑久町上笠加均有存在紀錄。

「黒原」這個姓氏在九州地區有時會唸作「Kurobaru」，反映了古老音韻在姓氏中的留存。

Souga (そうが) 【相賀】^{等級4
約 1,300 人}  日本姓氏詞源辭典

鹿児島県、奈良県、大阪府。

①地形。源於山谷與山脈逼近的土地。出自江戶時代鹿児島県指宿市山川成川的門割制度「谷迫門」。屬於源自「門」名的明治新姓。

②發源於奈良県吉野郡下市町廣橋的小字谷迫。分佈於該地附近。

聽到這個姓氏會聯想到鹿兒島獨特的門割制度，帶有一種南九州的歷史感。