Yui (ゆい) 【由比】等級4
約 600 人
日本姓氏詞源辭典
栃木縣、千葉縣、東京都。
①長野縣千曲市屋代發祥。平安時代有紀錄的地名。江戶時代見於以千葉縣館山市北條為藩廳的安房北條藩主。
②富山縣冰見市吉瀧附近(舊稱:八代)發祥。鎌倉時代有紀錄的地名。地名讀音為「ヤシロ(Yashiro)」,姓氏也曾記作「八代」。
③山形縣東置賜郡高畠町附近(舊稱:屋代莊)發祥。平安時代有紀錄的地名。江戶時代見於以宮城縣仙台市青葉區川內為藩廳的仙台藩士。該藩士有相關傳承。
④山口縣大島郡周防大島町的屋代島發祥。奈良時代有紀錄的地名。
「屋代」給人一種古代莊園名主或地方名門望族的印象,在日語語感中帶有一種傳統的社會地位感。
2025年12月21日 更新
Yuhi (ゆひ) 【由比】等級4
約 600 人
日本姓氏詞源辭典
北海道、長崎県、広島県。在大分県日田市、富山県氷見市存在「ホンカワ(Honkawa)」的讀音。
①地形。源自原本的河流。據說在岩手県九戸郡九戸村戸田是因住在河流旁的土地而自稱。推測始於江戶時代。秋田県男鹿市北浦相川是戰國時代有紀錄的地名。該地有分布。北海道北見市常呂町栄浦據傳是1912年從秋田県男鹿市的北浦遷入。長崎県長崎市、広島県三次市三和町羽出庭在江戶時代已有記載。石川県能美市浜開發町據傳為當地的開拓者。石川県加賀市桑原町據傳在江戶時代從事農業。該地為面向動橋川的土地。另有傳聞源自富山縣的本川。時代、位置不詳。富山県氷見市為推定比照地。高知県吾川郡いの町長沢附近(舊稱:本川)是戰國時代有紀錄的地名。地名讀音為「ホンガワ(Hongawa)」。
②合略。杉本與勝川的合成。據傳大村藩(藩廳位於長崎県大村市玖島)的藩醫在江戶時代將杉本姓的「本」與母方勝川姓的「川」組合而成。參照 杉本。參照 勝川。
「本川」這個姓氏雖然字面簡單,但在日本各地有著截然不同的起源,體現了姓氏文化的多樣性。
2017年10月15日 更新
Yoshii (よしい) 【由比】等級4
約 600 人
日本姓氏詞源辭典
奈良縣。男性名字中有守金。分布於奈良縣橿原市東坊城町。
「守金」聽起來像是一個守護財產或價值的名字,給人一種守信用且誠實的職業人印象。
2020年12月6日 更新