田華の由来、語源、分布

Tabana (たばな) 【田華】^{等級2
約 40 人}  日本姓氏詞源辭典

奈良県、和歌山県、北海道。於兵庫県存在「マツキダイラ」的讀音。事物。源於木。在奈良県吉野郡十津川村，據傳其本姓因避諱松平氏而於松平之中插入「木」字。推測為江戶時代初期。於奈良県吉野郡十津川村迫西川有分布。參照 松平マツダイラ。

為了避諱名門而修改姓氏的做法，反映了日本古代階級社會中微妙的生存智慧與處世之道。