産谷の由来、語源、分布

Ubuya (うぶや) 【産谷】^{等級2
約 40 人}  日本姓氏詞源辭典

大阪府、兵庫縣、和歌山縣。Kitayatsu 的讀音極其罕見。

①地形。源於北方的山谷。在德島縣美馬郡つるぎ町貞光宮內傳為明治新姓。江戶時代見於兵庫縣神戶市垂水區塩屋町。據傳在兵庫縣赤穗市折方於1855年（安政元年）開始稱姓。據愛知縣豐橋市下地町若宮的說法，是戰國時代由靜岡縣湖西市白須賀的吉見氏所改。傳說中的發音為 Kitaya。吉見ヨシミ參照。

②職業。源於「北屋」的屋號。推測為基於江戶時代屋號的明治新姓。屋號為 Kitaya。江戶時代見於青森縣北津輕郡鶴田町鶴田生松。善鄰。分布於大阪府泉佐野市南中樫井。

③發祥於兵庫縣洲本市五色町上堺的小字北谷。分布於該地附近。

④發祥於沖繩縣中頭郡北谷町。琉球王國時代有記錄的地名。地名為 Chatan，琉球音亦為 Chatan。推測地名的變化過程為 Kitatani、Kitatan、Kyatan、Chatan。

這個姓氏分布廣泛且由來多樣，特別是沖繩的「北谷」讀音非常獨特，常讓人感到驚訝。