甕の由来、語源、分布

Motai (もたい) 【甕】^{等級4
約 800 人}  日本姓氏詞源辭典

大阪府、東京都、神奈川県。

①朝鮮/韓國系。個人名。相傳祖先為出自大韓民國濟州特別自治道濟州市三姓穴的良乙那。大阪府大阪市生野區桃谷有分布。韓語讀音為「南」讀作ヤン、「北」讀作リャン。

②華人系。起源於中華人民共和國陝西省渭南市韓城市（舊：梁）。神奈川県横浜市中區山下町、兵庫県神戸市中央區中山手通有分布。漢語讀音為リアン。

③越南系。越南音為ルオン。

④簗的異體字。秋田県大館市東台有分布。江戶時代曾見於秋田県大館市。請參照 簗ヤナ。

「梁」姓在日本通常會先聯想到華人或韓國人的常見姓氏，但在日本本土亦有其源自捕魚器具的獨特脈絡。