澤武の由来、語源、分布

Sawabu (さわぶ) 【澤武】^{等級1
極少數}  日本姓氏詞源辭典

長野県、東京都、新潟県。

①地形。源自原野與山。長野県長野市戸隠豊岡有分布。長野県松本市中川原山是江戶時代有記錄的地名。静岡県浜松市天竜区春野町和泉平傳聞為最初開墾者。新潟県五泉市村松為藩廳的村松藩士、大分県臼杵市臼杵為藩廳的臼杵藩士於江戶時代存在。山口県萩市上小川東分傳聞從事農業、林業。推定為江戶時代。

②發祥於広島県尾道市因島土生町郷区的小字原山。同地附近有分布。

③韓國・朝鮮系。多個起源的推定比率約為 2%。合略。使用「崔」字包含的「山」。有包含「原」的本貫。山口県下関市有 1987 年 12 月 25 日歸化的記錄。原姓為崔。參照 崔サイ。

④發祥於大韓民國慶尚南道昌原市。昌原的日語讀音是 Shogen，韓語讀音是 Changwon。取昌原的「原」字。京都府京都市上京區有 1965 年 12 月 16 日歸化的記錄。原姓為黃。參照 黄コウ。

「原山」給人一種居住在充滿自然氣息的鄉村或山腳下的踏實印象。

Sawatake (さわたけ) 【澤武】^{等級1
極少數}  日本姓氏詞源辭典

鹿兒島縣伊佐市。靜岡縣御殿場市有 ハラヨシダ 存在。有 原田 姓。分布於 鹿兒島縣伊佐市大口大田。當地的微地名（小字）有 川原田。

「原」與「田」是日本姓氏中非常典型的元素，讓人聯想到恬靜的田園風光。