湯恵の由来、語源、分布

Yue (ゆえ) 【湯恵】^{等級2
約 10 人}  日本姓氏詞源辭典

大阪府、栃木県、広島県。分佈也包含 ホザワ（Hozawa）。在栃木県下野市有 ホザワ 存在。

①地形。源自「守護澤水」之意。據傳在大阪府，是因守護了大阪府大阪市住吉區澤之町（舊稱：澤之口）的澤水，而由大阪府大阪市住吉區住吉的住吉大社所賜予。時代不詳。澤之口是戰國時代以「澤の口」記載於記錄中的地名。在大阪府大阪市住吉區墨江有分佈。在栃木県下野市川中子，據傳是江戶時代由以栃木県下都賀郡壬生町本丸為藩廳的壬生藩主所賜予。

②地形。在鹿児島県奄美群島的一字姓「保」中追加了「澤」字。推定是在1953年回歸日本之時。在鹿児島県大島郡瀬戸内町阿木名有分佈。當地有 保 姓。請參照 保タモツ。

「保澤」聽起來有一種守護自然資源的使命感，給人穩重且誠實的感覺。