法澤の由来、語源、分布

Housawa (ほうさわ) 【法澤】^{等級3
約 50 人}  日本姓氏詞源辭典

福井県福井市。地形。源於壕溝（堀）與保持的行為。福井県福井市角折町有分佈。該地的小字有新保。地名的推定發音為 Shimbo（シンボ）。

與福井當地的「新保」地名有深厚淵源，帶有一種維護領地的踏實印象。

Norisawa (のりさわ) 【法澤】^{等級3
約 50 人}  日本姓氏詞源辭典

北海道、富山県、鹿児島県。

①地形。源自野與嶽。富山県高岡市戶出春日為其根據地。據北海道帯広市大正町的傳聞，係從富山県高岡市戶出春日於1910年遷居至北海道，並於1930年居住於現址。

②野岳的變體。分布於鹿児島県鹿屋市壽。

「野嶽」這個姓氏給人一種居住在深山原野中，具有強韌生命力的傳統印象。

Norizawa (のりざわ) 【法澤】^{等級3
約 50 人}  日本姓氏詞源辭典

鹿児島県、奈良県、神奈川県。

①發祥於鹿児島県肝属郡南大隅町根占邊田的小字野岳原。分布於該地附近。

②發祥於奈良県吉野郡東吉野村小的小字ノダケ（Nodake）。分布於該地附近。

這個姓氏在日本南方較為常見，給人一種與地方山林緊密連結的樸實感。